Friday, 15 November 2019

K-Lyric: Eric Nam (에릭남) - Congratulation + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Eric Nam - Congratulation


Bahasa Indonesia

Aku akan membawa balon, kamu sediakan cangkir
Berdandan dengan tuksedo favoritmu
Sampanye untuk kita berdua
Aku akan mengatur mejanya yeah

Aku membawa cincin yang ku beli
Kamu lakukan apa yang kamu inginkan
Suvenir atau barang rongsokan
Kamulah yang memutuskannya malam ini

Selamat
Kamu akhirnya pergi
Mari kita mengadakan pesta di sini malam ini
Dan bersulang untuk akhir bagi kamu dan aku
Selamat
Kamu akhirnya bersungguh-sungguh
Mari kita mengadakan pesta di sini malam ini
Dan angkat gelas
Untuk perpisahan terakhir kita

Oh, oh, selamat
Perpisahan terakhir kita

Kamu pergi dan aku akan membuka jalan
Mari kita akhiri dengan nada tinggi
Kita berdua tahu hari itu akan tiba
Ketika kita mengucapkan perpisahan terakhir kita oh ya
Aku selalu ada untukmu
Tapi kamu membuatnya tak bertahan
Bagian terburuknya adalah semua temanku tahu tentang hal itu sebelum aku melakukannya, yeah
Desas-desus menjadi terlalu keras di sekitar kota
Kamu berada di belakang punggungku yang membungkuk
Dan jangan berpikir aku tidak mengetahuinya, gadis
Karena itulah aku sedih melihatmu pergi

Selamat
Kamu akhirnya pergi
Mari kita mengadakan pesta di sini malam ini
Dan bersulang untuk akhir bagi kamu dan aku
Selamat
Kamu akhirnya bersungguh-sungguh
Mari kita mengadakan pesta di sini malam ini
Dan angkat gelas
Untuk perpisahan terakhir kita

Oh, oh, selamat
Perpisahan terakhir kita

Selamat sayang
Sekarang kamu akhirnya pergi
Mari kita mengadakan pesta di sini
Dan bersulang untukmu dan aku
Selamat sayang
Aku kira kamu benar-benar bersungguh-sungguh
Mari kita mengadakan pesta di sini
Dan bersulang untukmu dan aku

Selamat
Kamu akhirnya pergi
Mari kita mengadakan pesta di sini malam ini
Dan bersulang untuk akhir bagi kamu dan aku
Selamat
Kamu akhirnya bersungguh-sungguh
Mari kita mengadakan pesta di sini malam ini
Dan angkat gelas
Untuk perpisahan terakhir kita

English

I’ll bring balloons you get cups
Dress up in your favorite tux
Champagne for the two of us
I’ll set the table yea

I’m bringing that ring I bought
You do with it what you want
A souvenir or some junk
You decide tonight

Congratulations
You’re finally leaving
Let’s throw a party here tonight
And toast to the end of you and I
Congratulations
You finally mean it
Let’s throw a party here tonight
And raise up a glass
To our last goodbye

Oh, oh, congratulations
Our last goodbye

You leave and I’ll pave the way
Let’s end on a high note baby
We both knew the day would come
When we’d say our last goodbye oh yea
I always was there for you
But you made it unbearable
The worst part is all my friends knew about it before I did, yea
The rumors got too loud round town
You was behind my back bending round
And don’t think I don’t know it girl
Thats why I’m sad to see you go so

Congratulations
You’re finally leaving
Let’s throw a party here tonight
And toast to the end of you and I
Congratulations
You finally mean it
Let’s throw a party here tonight
And raise up a glass to our last goodbye

Ooh ooh Congratulations
For our last goodbye

Congratulations baby
Now that you’re finally leaving
Let’s throw a party here
And toast to you and I
Congratulations baby
I guess you really mean it
Let’s throw a party here
And toast to you and I

Congratulations
You’re finally leaving
Let’s throw a party here tonight
And toast to the end of you and I
Congratulations
You finally mean it
Let’s throw a party here tonight
And raise up a glass
To our last goodbye


EmoticonEmoticon