Wednesday, 20 November 2019

K-Lyric: CIX (씨아이엑스) - Numb (순수의 시대) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan CIX - NUMB


Bahasa Indonesia

Wajah muda
Tapi tanpa ekspresi
Dibanding bermimpi
Kamu belajar bagaimana menyerah

Garis antara yang baik dan buruk itu pudar
Kebohongan terdengar seperti kebenaran
Kamu tahu itu salah
Tetapi kamu memalingkan kepala seolah-olah tidak melihatnya

Semua orang sibuk menilai
Menutup mata dan telinga mereka
Tekanan kesunyian yang kejam
Tidak tertahankan lagi, itu mencekik

Ooh nah nah nah, angkat kepalamu
Ooh my my my, jangan pergi sendirian

Jangan lemah
Mari kita lakukan sesuatu
Ayo sekarang sekarang sekarang
Marilah kita kembali ke awal
Ke masa polos

Seperti pertama kali, mari kita bersikap
Seperti pertama kali, mari kita buka mata lagi
Seperti pertama kali, impikan mimpimu
Mari kita pindahkan semuanya kembali ke awal

Aku akan mati rasa
Mereka tidak peduli lagi
Aku akan mati rasa
Mereka tidak peduli lagi

Seperti pertama kali, mari kita bersikap
Seperti pertama kali, mari kita buka mata lagi
Seperti pertama kali, impikan mimpimu
Mari kita pindahkan semuanya kembali ke awal

Tempat ini
Sudah menjadi neraka

Seorang anak yang belum pernah diinjak
Akan segera diinjak

Jawaban saat ujian (jawaban yang jelas)
Adalah harga nyawa seseorang
Entah itu tempat pertama atau pecundang
Siapa yang polos dalam hal ini?

Orang dewasa mengabaikan ini
Menyebut penderitaan kita sebagai pemberontakan
Ketidakpedulian melukai situasi
Tidak tertahankan lagi

Ooh nah nah nah, angkat kepalamu
Ooh my my my, jangan pergi sendirian

Jangan takut
Mari kita perbaiki ini
Ayo sekarang sekarang sekarang
Marilah kita kembali ke awal
Ke masa polos

Aku akan mati rasa
Mereka tidak peduli lagi
Aku akan mati rasa
Mereka tidak peduli lagi

Seperti pertama kali, mari kita bersikap
Seperti pertama kali, mari kita buka mata lagi
Seperti pertama kali, impikan mimpimu
Mari kita pindahkan semuanya kembali ke awal

Ooh setiap hari, semua orang di jalan menuju neraka
Sekarang ruang kelas itu seperti teman perang, bertujuan untuk semua teman kita, bang
Ketaatan yang keras ini mencengkeram kita dengan rantai
"Jangan melawan, tersenyumlah"
Seperti simpul yang belum terikat sepenuhnya
Aku selalu seluar biasa itu
Bersama perjuangan untuk memotong logika usang
Yang ingin aku diskusikan adalah masalah polos
Apa yang ingin aku simpan kemungkinan itu kamu

Ooh nah nah nah, angkat kepalamu
Ooh my my my, jangan pergi sendirian

Seperti pertama kali, mari kita bersikap
Seperti pertama kali, mari kita buka mata lagi
Seperti pertama kali, impikan mimpimu
Mari kita pindahkan semuanya kembali ke awal

Kita akan menghancurkannya

Aku akan mati rasa
Mereka tidak peduli lagi
Aku akan mati rasa
Mereka tidak peduli lagi

Seperti pertama kali, mari kita bersikap
Seperti pertama kali, mari kita buka mata lagi
Seperti pertama kali, impikan mimpimu
Mari kita pindahkan semuanya kembali ke awal

Romanization

eorin eolgure
pyojeongeun eobseo
kkumkkugibodan
pogireul baewo ga

heurin seongwa ag
jinjja gateun geojitmal
jalmotdoen geol aljiman
mot bon cheog gogael dolliji

da jaeneula bappa
nun garigo du gwireul maga
chimmugharaneun jidoghan abbag
deo chamji mothae sumi joyeo

Ooh nah nah nah gogaereul deureobwa
Ooh my my my idaero duji ma

kkeokkiji maljago
mwodeun hajago
Go now now now
doraga cheoeumeuro
sunsuui sidaero

cheoeumcheoreom bareul didgo seo
cheoeumcheoreom dasi nuneul tteo
cheoeumcheoreom neoui kkumeul kkwo
yeogi modeun geol wonjeomeuro doedollyeo

I'm going numb
They don't care no more
I'm going numb
They don't care no more

cheoeumcheoreom bareul didgo seo
cheoeumcheoreom dasi nuneul tteo
cheoeumcheoreom neoui kkumeul kkwo
yeogi modeun geol wonjeomeuro doedollyeo

imi i goseun
jiogi dwaesseo

balbji anhneun ain
god balbhige doel geol

siheomjiui dab (ppeonhan dab)
geogi dallin mogsum gabs
1deung anim paebaeja
Ooh nuga mugohagettni

eoleundeurui banggwan
banhangiran tareul sseun barag
mugwansime meongdeuneun sanghwang
ije deo isang mot chamgesseo

Ooh nah nah nah gogaereul deureobwa
Ooh my my my idaelo duji ma

geobmeogji maljago
balo jabjago
Go now now now
doraga cheoeumeuro
sunsuui sidaero

I'm going numb
They don't care no more
I'm going numb
They don't care no more

cheoeumcheoreom bareul didgo seo
cheoeumcheoreom dasi nuneul tteo
cheoeumcheoreom neoui kkumeul kkwo
yeogi modeun geol wonjeomeuro doedollyeo

Ooh everyday da jioghaeng
Now gyosil aneun jeonjaeng gata
chingureul gyeonwo Bang
uril ogjoeneun juibsigui bogjong
jeohanghaji malgo ya useulago
mot gajchun madigati
maebeon eotbageuro gulji
nalgappajin nonli ttawin jallanaeneun
paegi Ooh
nonhalyeoneun geon sunsuran Issue
guwonhaneun geon amado It's you

Ooh nah nah nah gogaereul deureobwa
Ooh my my my idaero duji ma

cheoeumcheoreom bareul didgo seo
cheoeumcheoreom dasi nuneul tteo
cheoeumcheoreom neoui kkumeul kkwo
yeogi modeun geol wonjeomeuro doedollyeo

We gonna break this one

I'm going numb
They don't care no more
I'm going numb
They don't care no more

cheoeumcheoreom bareul didgo seo
cheoeumcheoleom dasi nuneul tteo
cheoeumcheoreom neoui kkumeul kkwo
yeogi modeun geol wonjeomeuro doedollyeo


EmoticonEmoticon