Tuesday, 22 October 2019

K-Lyric: VAV (브이에이브이) - Poison + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan VAV - Poison


Bahasa Indonesia

Tanganmu meraihku ketika aku hancur
Gadis, hargailah aku
Seolah-olah langit menghukum kita, hujan turun

Karena aku disingkirkan, aku berusaha melupakanmu
Tetapi kamu datang kepadaku seolah-olah tidak ada yang terjadi
Meninggalkan bekas luka yang belum sembuh dan menghilang sekali lagi

Keraguan menjadi racun
Tubuhku mati rasa
Itu berubah, menggali seperti penyakit
Racun, aku terpesona lagi

Aku merasa seperti orang bodoh sekarang
Apa yang ku lakukan?
Aku terus meragu
Kami begitu mencintai, seolah-olah kita adalah satu sel
Tapi sekarang kita saling meracuni

Seperti racun
Kamu menyebar di dalam diriku

Menyebarkan racun
Bahkan saat yang gembira sekarang menjadi racun
Bahkan jika kamu menghiburku dengan kata-kata jelas dan sederhana
Aku harap kamu akan meninggalkanku dan bahagia

Menyebarkan racun
Ooh ooh
Aku mencoba untuk mengingat kenangan itu
Tetapi kamu membiarkannya keluar dari telingamu

Menyebarkan racun
Ooh ooh
Aku putus denganmu
Tapi kamu mengabaikanku

Kamu tenggelam dalam diriku seperti tetesan hujan
Menggodaku seperti iblis

Kamulah yang membuatku menangis
Dan orang yang memberiku saputangan

Apakah kita perlu memainkan permainan dengan pecundang dan pemenang?
Tidak bisakah kamu mengemas tasmu saja dan pergi?
Ini bukan cinta, ini gunting kertas batu
Tidak lebih, tidak kurang

Aku takut sekarang, aku sakit
Seperti bunga yang layu
Lihat bagaimana aku sekarat
Apa yang kamu inginkan dariku?

Itu hanya perasaan yang tersisa
Aku mencoba bertahan tetapi tidak ada jawaban

Seperti racun
Kamu menyebar di dalam diriku

Menyebarkan racun
Bahkan saat yang gembira sekarang menjadi racun
Bahkan jika kamu menghiburku dengan kata-kata jelas dan sederhana
Aku harap kamu akan meninggalkanku dan bahagia

Menyebarkan racun
Ooh ooh
Aku mencoba untuk mengingat kenangan itu
Tetapi kamu membiarkannya keluar dari telingamu

Menyebarkan racun
Ooh ooh
Aku putus denganmu
Tapi kamu mengabaikanku

Aku tidak tahan lagi
Aku menjadi kacau
Kamu hanya dipenuhi dengan rasa sakit
Aku tidak ingin yang tersisa adalah luka

Tolong tinggalkan aku
Keraguan adalah dosa
Semakin lama, semakin parah lukanya

Menyebarkan racun
Bahkan saat yang gembira sekarang menjadi racun
Bahkan jika kamu menghiburku dengan kata-kata jelas dan sederhana
Aku harap kamu akan meninggalkanku dan bahagia

Menyebarkan racun
Ooh ooh
Aku mencoba untuk mengingat kenangan itu
Tetapi kamu membiarkannya keluar dari telingamu

Menyebarkan racun
Ooh ooh
Aku putus denganmu
Tapi kamu mengabaikanku

Romanization

hankkeot heuteureojin nareul jabachaedeon son
Girl just cherish me
haneuldo uril wonmanghadeut biga naeryeosseo

nan beoryeojin deut neol ijeottneunde
amu il eopseottdan deut tto chajawa
amulji mothal sangcheol namgyeonohgo
dasi Vanishing

mangseorimeun dogi dwae
momi da jeorithae
jeonidwae machi byeongcheoreom pagodeuneun
poison tto maeryodoen nan

babocheoreom neukkyeojigo now
ige mwon jisinji
jakkuman deuneun uigusim
hanaui sepocheoreom aeteuthadeon
urin ije seoroui dok

neon machi dogyakcheoreom
nae ane seumyeodeureo

peojineun Poison
bichnadeon sunganmajeo
ijeneun Poison
ppeonhago ppeonhan mallo dallaedo
nal tteona haengbokhagil baralge

peojineun Poison
Ooh ooh
geujeo ganjikharaedo
neon han gwiro heullyeobeorigo

peojineun Poison
Ooh ooh
tongbohan ibyeol
but neon aesseo musihaebeorigo

naege bisbangulcheoreom naeryeoanjaseo
akmacheoreom yuhokhago

nal ulligo
sonsugeoneul naemineun neojanha

seungpaerado garyeoya hae
geunyang mamjeopgo gamyeon an dwae
sarangi anigo igeon gawibawibo
geu isangdo geu ihado anya

ijen geobi na byeong deureoga
sideureoganeun kkoccmanyang
da jugeoganeun nal bwa
daeche wonhaneun ge mwoya

ijen da miryeonil ppunya
butjabado dabeun eoptjanha

neon machi dogyakcheoreom
nae ane seumyeodeureo

peojineun Poison
bichnadeon sunganmajeo
ijeneun Poison
ppeonhago ppeonhan mallo dallaedo
nal tteona haengbokhagil baralge

peojineun Poison
Ooh ooh
geujeo ganjikharaedo
neon han gwiro heullyeobeorigo

peojineun Poison
Ooh ooh
tongbohan ibyeol
but neon aesseo musihaebeorigo

idaeron deo beotil su eopseo
manggajyeogajanha
apeumppunin neo
hyungteoro namneun geon nan wonchi anha

jebal nareul tteonajwo
mangseorimdo joerangeol
galsurok sangcheoman jiteojyeo gal ppun

peojineun Poison
bichnadeon sunganmajeo
ijeneun Poison
ppeonhago ppeonhan mallo dallaedo
nal tteona haengbokhagil baralge

peojineun Poison
Ooh ooh
geujeo ganjikharaedo
neon han gwiro heullyeobeorigo

peojineun Poison
Ooh ooh
tongbohan ibyeol
but neon aesseo musihaebeorigo


EmoticonEmoticon