Friday, 4 October 2019

K-Lyric: Soya (소야) - Someday (이별에 베인 사랑까지도) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Soya - Someday


Bahasa Indonesia

Seperti matahari yang terbenam
Cintaku perlahan semakin jauh
Memudar di depan perpisahan kita
Seperti bagaimana kita berlalu jauh

Hari-hari hangat yang sangat bahagia karena kita bersama
Aku yakin aku akan melupakannya suatu hari nanti

Cintaku yang telah terputus karena perpisahan kita
Hatiku yang menahanmu
Apakah akan baik-baik saja setelah musim berlalu?
Saat malam tiba dan menutupi langit
Aku yakin kerinduanku untukmu akan memudar juga

Bagaimana kabarmu hari ini?
Cintamu telah memudar dengan perpisahan ini
Aku sudah terbiasa sekarang
Seperti bagaimana kita menjadi orang asing

Hari-hari yang nyaman dengan matamu yang hangat
Aku yakin aku akan melupakannya suatu hari nanti

Cintaku yang telah terputus karena perpisahan kita
Hatiku yang menahanmu
Apakah akan baik-baik saja setelah musim berlalu?
Saat malam tiba dan menutupi langit
Aku yakin kerinduanku untukmu akan memudar juga

Saat itu, aku tidak menginginkan apa pun lagi
Karena kamu sudah cukup, kamu adalah segalanya bagiku

Mereka mengatakan patah hati adalah untuk mempersiapkanmu menerima lebih banyak cinta, untuk membuatmu lebih bahagia karena orang lain
Ketika hari itu tiba di mana kenangan tertutup
Aku yakin aku akan lupa, bahkan cinta menyakitkan ini terputus karena perpisahan kita

Romanization

haega jineun geotcheoreom jogeumssik nae sarangeun
meolgeman neukkyeojin ibyeol ape huimihaejyeo
geureohge urin meoreo jinabwa

hamkkeyeoseo johasseottdeon
ttatteushaettdeon naldeul eonjenganeun ijgettji

ibyeore bein nae sarangkkajido
neol dameun nae maeumdo
gyejeori jinago namyeon gwaenchanhajilkka
haneureul garyeobeorin bami naerimyeon
ne moseup hearideon geuriummajyeodo
heurithae jigettji

neon jigeum jal jinaeni eoneudeot ne sarangdo
iksukhaejyeo beorin ibyeol hue huimihaejyeo
ireohge urin nami dwaettnabwa

miso jisdeon ne nunbiche
pogeunhaettdeon naldeul ijen ijhyeojigettji

ibyeore bein nae sarangkkajido
neol dameun nae maeumdo
gyejeori jinago namyeon gwaenchanhajilkka
haneureul garyeobeorin bami naerimyeon
ne moseup hearideon
geuriummajeodo jiwojindamyeon

geu mueosdo barajianhattdeon sigandeul
neo hanaro chungbunhan
naege jeonbuyeottdeon neoinde

ibyeoreun naega deo sarangbadeurago
deo haengbokhaejirago dareun saramege
yangbo haejuneun georae
chueogi dathyeobeoril geunari omyeon
ama ijhyeojigettji
ibyeore bein apeun sarangkkaji


EmoticonEmoticon