Thursday, 31 October 2019

K-Lyric: Junggigo (정기고) - My All (Secret Boutique OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Junggigo - My All


Bahasa Indonesia

Aku penasaran apakah kamu tahu bagaimana perasaanku
Ketika aku menyebutkan namamu
Terkadang aku merasa sendirian
Karena kamu tidak bisa mendengar hatiku
Aku ingin memelukmu
Dan bersamamu selamanya

Kamu adalah napas hidupku
Dan cahaya seperti surga
Kamu begitu cantik
Kamu siang dan malamku
Tolong jangan tinggalkan aku sendiri
Jangan pernah tinggalkan aku, kamu milikku seutuhnya
Hanya kamu yang menjadi impian dan cintaku
Maukah kamu bertahan di sisiku
Jika aku berjalan menujumu lagi
Tanpamu aku bukan apa-apa

Aku memikirkanmu kelopak bungaku
Saat aku melihat matamu
Terkadang aku merasa kesepian
Karena kamu akan terbang jauh
Aku ingin memelukmu dan menunggumu
Tolong jangan ucapkan selamat tinggal

Kamu adalah napas hidupku
Dan cahaya seperti surga
Kamu begitu cantik
Kamu siang dan malamku
Tolong jangan tinggalkan aku sendiri
Jangan pernah tinggalkan aku, kamu milikku seutuhnya
Hanya kamu yang menjadi impian dan cintaku
Maukah kamu bertahan di sisiku
Jika aku berjalan menujumu lagi
aku bukan apa-apa tanpamu

Aki tidak ingin simpatimu, tetapi aku menginginkannya
Aku ingin kamu tahu
Betapa kamu sangat berarti bagiku

Kamu sangat cantik
Kamu siang dan malamku
Tolong jangan tinggalkan aku sendirian bersama air mata
Tolong tetap bersamaku
Hanya kamu yang menjadi impian dan cintaku
Apakah kamu akan tetap di sisiku
Jika aku berjalan menujumu lagi
Tanpamu aku bukan apa-apa
Tanpamu aku bukan apa-apa

Kamu segalanya bagiku

English

I wonder if you know how I feel
When I say your name
Sometimes I feel alone
Because you can't hear my heart
I wanna hold you
And be with you forever and ever
You are my life breath
And light like a heaven

You're so beautiful
You're my day and night
Please don't leave me alone
Don't you ever leave me you're my all
Only you you're my dream and love
Would you stay by my side
If I walk to you again
Without you I'm nothing

I think of you my flower petal
When I see your eyes
Sometimes I feel lonely
Because you'll be flying away
I wanna hug you and wait for you
Please don't say good bye
You are my life breath
And light I know you are

You're so beautiful
You're my day and night
Please don't leave me alone
Don't you ever leave me you're my all
Only you you're my dream and love
Would you stay by my side
If I walk to you again
I'm nothing without you

I don't want your sympathy but I do
Want you to know
How much you mean to me

You're so beautiful
You're my day and night
Please don't leave me alone with my tears
Please stay with me
Only you you're my dream and love
Would you stay by my side
If I walk to you again
Without you I'm nothing
Without you I'm nothing

You're my everything


EmoticonEmoticon