Monday, 14 October 2019

K-Lyric: Gummy (거미) - Remember Me (기억해줘요 내 모든 날과 그때를) (Hotel Del Luna OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Gummy - Remember Me


Bahasa Indonesia

Apakah kamu mendengarkan ceritaku?
Kejujuran terdalamku tentang dirimu?

Aku memanggilmu dalam kerinduan setiap hari
Tetapi sekarang aku tahu hatiku tidak dapat menjangkaumu

Aku tidak bisa membiarkanmu pergi dari dalam diriku
Aku mencoba tetapi itu tidak mudah

Semakin aku mencoba menentang hatiku dan mengabaikanmu
Semakin bertambah sakit

Apakah kamu mengingat kisahku?
Kejujuran terdalamku tentang dirimu?

Aku memanggilmu dalam kerinduan setiap hari
Tetapi sekarang aku tahu hatiku tidak dapat menjangkaumu

Melewati musim ini
Suatu hari, aku tahu kita akan berjauhan

Jadi aku mencoba menjadi lebih kejam dan mengabaikanmu
Meskipun hatiku sakit begitu besar

Apakah kamu mendengarkan ceritaku?
Kejujuran terdalamku tentang dirimu?

Aku memanggilmu dalam kerinduan setiap hari
Tetapi sekarang aku tahu hatiku tidak dapat menjangkaumu

Pada hari di mana air mata jatuh tanpa alasan
Aku mencarimu seperti ini

Tolong ingat semua hariku, saat-saat itu
Karena semakin aku menghapusnya, semakin bertambah jelas

Hatiku sakit tetapi aku harus membiarkanmu pergi
Tolong ingat aku dan betapa aku hanya mencintaimu

Romanization

deutgoittnayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul

maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eoptneun maeumeul
nado ijen al geot gatayo

nae anui geudaereul noheul su eoptneyo
aesseodo geuge jal andwaeyo

maeumgwa bandaero mireonaeryeo halsurok
itorok deo apajineyo

gieokhanayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul

maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eoptneun maeumeul
nado ijen al geot gatayo

seuchyeoganeun i gyejeoreul jina
eonjenganeun meoreojil geol anikka

deo mojilge geudael mireonaesseoyo neomu
gaseumi michil deut apado

deutgo ittnayo naui i modeun yaegireul
geudael hyanghan nae gipeun jinsimeul

maeil geurium soge geudaereul bulleobojiman
daheul su eoptneun maeumeul
nado ijen al geot gatayo

amu iyu eopsi nunmul naneun nareneun
geudael chajagago ittneyo ireohge

gieokhaejwoyo nae modeun nalgwa geuttaereul
jiulsurok seonmyeonghaejinikka

gaseum apeugettjiman geudaereul bonaeya haeyo
nareul gieokhaejuseyo na geudaeman
saranghaesseumeul


EmoticonEmoticon