Wednesday 11 September 2019

K-Lyric: Lucia (심규선) - You are My Love (처음부터 내 사랑) (Rookie Historian Goo Hae Ryung OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Lucia - You are My Love


Bahasa Indonesia

Aku mencoba menutup mata dan menghapus dirimu
Tapi aku terus memikirkanmu
Caramu menatapki
Tidak akan hilang
Apakah cinta selalu semenyakitkan ini?
Aku bahkan tidak bisa bernapas

Seperti embusan angin yang hilang, aku gemetar
Tapi kamu selalu berada di sisiku

Aku tidak pernah melupakanmu, meskipun sehari
Aku tidak bisa menghapusmu meskipun sehari
Jadi aku tidak ingin menghentikan cinta yang telah dimulai ini
Cintaku, aku mencintaimu sejak awal

Bisakah kamu mendengar apa yang dikatakan hatiku yang berdebar?
Aku tidak bisa mengatakan apapun yang ada di hatiku
Namamu terukir di air mataku
Cintaku, kamu satu-satunya bagiku

Semua hari yang dihabiskan bersama
Sentuhanmu yang menyelimutiku
Akankah aku bisa hidup tanpamu?

Aku tidak pernah melupakanmu, meskipun sehari
Aku tidak bisa menghapusmu meskipun sehari
Jadi aku tidak ingin menghentikan cinta yang telah dimulai ini
Cintaku, aku mencintaimu sejak awal

Melalui takdir, aku merasakan dirimu
Aku harap saat-saat ini akan berlangsung selamanya

Satu orang yang sangat ku cintai
Seseorang yang akan melindungiku
Sekarang aku dapat memberi tahumu bahwa aku mencintaimu
Hanya satu orang, aku mencintaimu

Romanization

nuneul gamgo jiuryeo haedo tteoolla
nal barabwa jueottdeon nunbich
sarajiji anha
sarangeun ireohge apeun geongayo
sumjocha swil su eopseo

gil ilheun baramcheoreom heundeullineun naege
geudae neul nae gyeote isseoyo

harudo geudael ijeun jeok eopseoyo
harudo geudael jiul su eopseoseo
sijakdoen i sarangeul
meomchujin anheulgeyo
nae sarang cheoeumbuteo
saranghaesseoyo

deullinayo tteollineun mami haneun mal
nae gaseum soge damgyeojin yaegi da haji moshaesseo
nunmure saegyeo dun aeteuthan geu ireum
nae sarang geudae ppunin geojyo

uri hamkke han naldeul
nareul gamssadeon songil
geudae eopsi sal su isseulkka

harudo geudael ijeun jeok eopseoyo
dan harudo geudael jiul su eopseoseo
sijakdoen i sarangeul
na meomchujin anheulgeyo
nae sarang cheoeumbuteo
saranghaesseoyo

unmyeongeul geoseulleo geudaereul neukkyeoyo
jigeum i sungandeuri deo yeongwonhagireul

geutorok naega saranghal han saram
itorok nareul jikyeojul nae saram
geudael saranghandan han madi ijen hal su isseoyo
ojik han saram geudaemaneul saranghaeyo


EmoticonEmoticon