Wednesday, 11 September 2019

K-Lyric: Cheon Dan Bi (천단비) - Return (Graceful Family OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Cheon Dan Bi (천단비) - Return


Bahasa Indonesia

Kenapa aku rasa selalu sama
Untuk alasan yang sama?
Hal-hal yang menyakitiku
Mungkin itu dari dalam diriku sendiri

Dalam hidupku, di saat-saat yang melelahkan ini
Aku ingin memutarnya

Rasanya semua ini bohong
Aku hanya ingin menghentikan semuanya
Aku tidak bisa berhenti, apakah aku sudah masuk terlalu jauh?
Aku tidak bisa menyerah sekarang

Aku pikir aku bisa melindungi semuanya
Aku percaya
Tapi hari demi hari, waktu berlalu
Dan aku berhenti karena kelelahan

Takdirku, apakah ini semua mimpi?
Haruskah aku menyerah sekarang

Rasanya semua ini bohong
Aku hanya ingin menghentikan semuanya
Aku tidak bisa berhenti, apakah aku sudah masuk terlalu jauh?
Aku tidak bisa menyerah sekarang

Dalam ingatanku yang membeku
Kamu masih tetap ada

Aku ingin menghapus semuanya sekarang
Kalau saja aku bisa menghentikan semuanya
Setiap saat aku selalu memikirkanmu
Kalau saja aku bisa membalikkan keadaan

Romanization

wae nan hangsang gateun iyuro
ireohge geudaeroilkka
ireon nal apeuge haneun geotdo
eojjeomyeon nae anui naingeolkka

In my life jichyeoganeun sigandeul soge
ijen da doedolligo sipdago malhae

moduda geojitmal ingeogata
idaero modu meomchugo sipeo
I can’t stop neomu meolli ongeolkka
idaero pogihal suga eopseo

da jikyeonael su ittdago
honjaseo mideowattdeon sigan
haru iteul sigani heulleo
jichyeo sseureojyeo gago isseo

My destiny modu kkumingeolkka sipeo
ijen modu pogihaeya haneungeolkka

moduda geojitmal ingeogata
idaero modu meomchugo sipeo
I can’t stop neomu meolli ongeolkka
idaero pogihal suga eopseo

meomchwobeorin nae gieok soge
ajikdo niga namaisseo geudaero

ijen da jiwobeorigo sipeo
modeungeol meomchul suman ittdamyeon
Every time I always think of you
modeungeol doedollil su ittdamyeon


EmoticonEmoticon