Saturday 10 September 2016

K-Lyric: Suran (수란) – Step Step (Jealously Incarnate OST) + Terjemahan

Suran (수란) – Step Step
Lirik dan Terjemahan Suran – Step Step

Bahasa Indonesia

Lihatlah di mataku
Dapatkah kamu melihat detak jantungku?
Berputar-putar ke mana pun aku pergi
Lihatlah di mataku
Aku akan ada di sampingmu
Kamu membiarkan aku ada di barisan

Langkah demi langkah
Ke mana kita pergi sekarang?
Rasanya seperti hilang dalam labirin yang salah
Langkah demi langkah
Di sinilah kita, di setengah perjalanan pulang
Dan kita tidak akan pernah menyerah

Hush, kamu dapat menemukan bintangmu
Suatu hari dalam mimpimu
Ya, aku tahu itu tidak begitu mudah
Yeah, tapi kamu tidak pernah melepaskannya

Aku tahu semuanya atau tidak ada sama sekali
Tapi kita akan meraih semuanya
Oh, jadi jalani hidupmu
bersinar seperti bintang
Dan aku akan menjadi cahaya bulan

Lihatlah di mataku
Dapatkah kamu melihat detak jantungku?
Berputar-putar ke mana pun aku pergi
Lihatlah di mataku
Aku akan ada di sisimu
Jadi jangan pernah kamu melepaskannya

Berharap, aku hanya bisa menunjukkannya padamu
Tapi itu tidaklah mudah
Apa yang orang lain akan katakan
Tidak dapat menghentikan kita selamanya
Aku akan mengatakannya lagi

Aku tahu semuanya atau tidak ada sama sekali
Tapi kita akan meraih semuanya
Oh, jadi jalani hidupmu
bersinar seperti bintang
Dan aku akan menjadi cahaya bulan

Lihatlah di mataku
Dapatkah kamu melihat detak jantungku?
Berputar-putar ke mana pun aku pergi
Lihatlah di mataku
Aku akan ada di sisimu
Jadi jangan pernah kamu melepaskannya

Jika kamu ingat ini
Oh beritahu aku bahwa
kita bisa sudah berakhir
Bahkan jika itu akan melukaiku
pada akhirnya
Aku akan selalu menjadi milikmu

Lihatlah di mataku
Dapatkah kamu melihat detak jantungku?
Berputar-putar ke mana pun aku pergi
Lihatlah di mataku
Aku akan ada di sisimu
Jadi jangan pernah kamu melepaskannya

Lihatlah di mataku
Dapatkah kamu melihat detak jantungku?
Berputar-putar ke mana pun aku pergi
Lihatlah di mataku
Aku akan ada di sisimu
Jadi jangan pernah kamu melepaskannya

Lihatlah di mataku
Dapatkah kamu melihat detak jantungku?
Berputar-putar ke mana pun aku pergi
Lihatlah di mataku
Aku akan ada di sisimu
Jadi jangan pernah kamu melepaskannya

Langkah demi langkah
Ke mana kita pergi sekarang?

English

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I will be next to you
You let me be on the line
Step Step
Where do we go now?
It feels like lost in a wrong maze
Step Step
Here we are half way home
And we will never give up

Hush, you can find your stars
Someday in your dream
Yes, I know it’s not so easy
Yeah, but don’t you ever let go

I know it’s all or nothing
But we’ll make it all right
Oh, so live your life
shining like a star
And I’ll be your moonlight

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go

Wish, I could just show you
But it’s not so easy
What everyone else gonna say
Cannot stop us forever
I’ll say it again

I know it’s all or nothing
But we’ll make it all right
Oh yeah, so live your life
shining like a star
And I’ll be your moonlight

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go

If you just remember this
Oh tell me that
we can get it over
Even if it’s gonna hurt me
in the end
I’ll always be yours

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go

Step Step
Where do we go now?

Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon