Saturday 10 September 2016

K-Lyric: Crayon Pop (크레용팝) – Vroom Vroom (부릉부릉) + Terjemahan

Crayon Pop (크레용팝) – Vroom Vroom
Lirik dan Terjemahan Crayon Pop – Vroom Vroom

Bahasa Indonesia

Oh tidak daya tarik baru ini
Apa yang aku lakukan? Aku sudah terpikat padamu
Terasa seperti sesuatu yang besar akan terjadi
Bahkan jiwaku telah dicuri

Hati di mataku, cahaya tumbuh lebih besar
Aku mencoba bertingkah elok tapi itu begitu jelas
Kecepatan detak jantungku seperti Autoban
Kamu mengguncang diriku

Broom Broom Broom Broom
oh oh
Aku akan berlari padamu
Broom Broom Broom Broom
oh oh
Aku akan membuat kecelakaan hari ini

Terasa indah
Ayo ayo, terus jalan
Percepat
Cepat dan ikuti aku
Kamu menyukaiku juga
Ayo ayo, sebelum hatiku mendingin
Hanya kita dua
Ayo ayo
Ayo lari

Aku berlatih menjadi lucu sepanjang malam
Kemarin dan hari ini
Aku tidak bisa tidur memikirkanmu
Oh Tuhan, hati tolonglah tenang
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
Seolah-olah aku minum 100 cangkir kopi
Aku pusing

Getaran mengalir di antara kita
Aku mencoba berakting acuh tak acuh tapi aku hanya bisa melihatmu
Tidak ada yang bisa melewati kita, kita seperti celah tinggi
Hatiku berdebar

Broom Broom Broom Broom
oh oh
Aku akan berlari padamu
Broom Broom Broom Broom
oh oh
Aku akan membuat kecelakaan hari ini

Pop Pop Crayon Pop

Aku akan menghidupkan sebuah lagu cinta yang manis
Cepat dan duduk di sebelahku
Jangan membuatku cemas
Apa yang kamu ragukan? Mari kita pergi segera
sekarang juga
Suara yang membuat hatiku berdebar
Broom Broom Broom Broom

Broom Broom Broom Broom
oh oh
Aku akan berlari padamu
Broom Broom Broom Broom
oh oh
Aku akan membuat kecelakaan hari ini

Terasa indah
Ayo ayo, terus jalan
Percepat
Cepat dan ikuti aku
Kamu menyukaiku juga
Ayo ayo, sebelum hatiku mendingin
Hanya kita dua
Ayo ayo
Ayo lari

Hangul

Oh no 이 새로운 이끌림
어떻게 네게 빠져버렸어
뭔가 큰일이 날것같아
영혼까지 뺏겨버렸어

두 눈에 하트가 반짝 불 켜져와
도도한 척 해봐도 자꾸 티가 나
심장이 뛰는 속돈 벌써 아우토반
흔들 흔들 흔들려 막

부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
oh oh
달려갈거야
부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
oh oh
나 오늘 완전 사고칠거야

느낌이좋아
Go Go 쭉 가는거야
서둘러 빨리
어서 어서 follow me
너도 나 좋아
Go Go 맘 식기전에
우리 단둘이
Come on Come on
Let's run

애교도 밤새워 연습해 보고
어제도 오늘도
너의 생각에 잠을 설치고
Oh my god 심장아 나대지마
이런 감정은 처음이에요
커피 백잔을 마신것처럼
어지러워요

둘 사이 전기가 찌릿 펑 터져와
무심한 척 해봐도 너만 보여 난
거칠게 없어 우리 사인 하이패스
두근 두근 두근대 막

부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
oh oh
달려갈거야
부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
oh oh
나 오늘 완전 사고칠거야

팝 팝 크 레 용 팝

달콤한 사랑 노래 틀게
어서 내 옆자리에 앉아
눈치없이 애 태우지마
뭘 망설여 지금 당장 가는거야
right now
내 심장을 뛰게 하는 sound
부릉부릉 붕붕붕

부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
oh oh
달려갈거야
부릉 부릉 부릉 부릉 부릉
oh oh
나 오늘 완전 사고칠거야

느낌이좋아
Go Go 쭉 가는거야
서둘러 빨리
어서 어서 follow me
너도 나 좋아
Go Go 맘 식기전에
우리 단둘이
Come on Come on
Let's run

Romanization

Oh no i saeroun ikkeullim
eotteohge nege ppajyeobeolyeosseo
mwonga keuniri nalgeotgata
yeonghonkkaji ppaetgyeobeolyeosseo

du nune hateuga banjjag bul kyeojyeowa
dodohan cheog haebwado jakku tiga na
simjangi ttwineun sogdon beolsseo autoban
heundeul heundeul heundeullyeo mag

bureung bureung bureung bureung bureung
oh oh
dallyeogalgeoya
bureung bureung bureung bureung bureung
oh oh
na oneul wanjeon sagochilgeoya

neukkimijoha
Go Go jjug ganeungeoya
seodulleo ppalli
eoseo eoseo follow me
neodo na joha
Go Go mam siggijeone
uri danduri
Come on Come on
Let's run

aegyodo bamsaewo yeonseubhae bogo
eojedo oneuldo
neoui saenggage jameul seolchigo
Oh my god simjanga nadaejima
ireon gamjeongeun cheoeumieyo
keopi baegjaneul masingeotcheoreom
eojireowoyo

dul sai jeongiga jjiris peong teojyeowa
musimhan cheog haebwado neoman boyeo nan
geochilge eobseo uri sain haipaeseu
dugeun dugeun dugeundae mag

bureung bureung bureung bureung bureung
oh oh
dallyeogalgeoya
bureung bureung bureung bureung bureung
oh oh
na oneul wanjeon sagochilgeoya

pab pab keu le yong pab

dalkomhan sarang norae teulge
eoseo nae yeopjarie anja
nunchieobsi ae taeujima
mwol mangseoryeo jigeum dangjang ganeungeoya
right now
nae simjangeul ttwige haneun sound
bureungbureung bungbungbung

bureung bureung bureung bureung bureung
oh oh
dallyeogalgeoya
bureung bureung bureung bureung bureung
oh oh
na oneul wanjeon sagochilgeoya

neukkimijoha
Go Go jjug ganeungeoya
seodulleo ppalli
eoseo eoseo follow me
neodo na joha
Go Go mam siggijeone
uri danduri
Come on Come on
Let's run

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon