Lirik dan Terjemahan Kim Eun Gyo – Love 15
Bahasa Indonesia
Cinta datang pada kita seperti musim yang berseriTapi kamu terlihat gugup
Tunjukkan hatimu
Ingatlah jalan itu
Dengan bunga yang berserakan?
Apakah kita memulainya sekarang?
Tunjukkan hatimu
Seperti bintang di malam hari, aku tidak dapat menyentuhmu
Kapankan kamu akan menyadari diriku
Dalam cerahnya angin lima warna
Aku akan melihatmu
Sebelum malam ini berakhir
Jangan ragu lagi
Cinta datang pada kita seperti musim yang berseri
Tapi kamu terlihat gugup
Tunjukkan hatimu
Seperti udara langit malam, aku tidak memahami dirimu
Dengan kuat peluk aku
Seperti bintang di malam hari, aku tidak bisa menyentuhmu
Kapan kamu akan menyadari diriku?
Seperti udara langit malam, aku tidak memahami dirimu
Jangan ragu lagi
Hangul
빛나던 계절처럼 찾아온 러브당신은 어딘가 불안해 보여요
그 맘을 내게 보여줘요
꽃잎이 흩날리던 그 거릴 기억하나요?
우리 이제 시작인가요?
마음을 내게 보여줘요
밤하늘에 별처럼 닿을 수 없어
언제쯤 날 알아줄까요?
오색 빛의 찬란한 바람 속에
너를 바라볼 거야
이 밤이 모두 다 가기 전에
더는 주저하지 말아줘요
빛나던 계절처럼 찾아온 러브
당신은 어딘가 불안해 보여요
그 맘을 내게 보여줘요
밤하늘 공기처럼 알 수 가없어
힘껏 꼭 날 안아줘요
밤하늘에 별처럼 닿을 수 없어
언제쯤 날 알아줄까요?
밤하늘 공기처럼 알 수 가없어
더는 망설이지 말아요
Romanization
bichnadeon gyejeolcheoreom chajaon reobeudangsineun eodinga buranhae boyeoyo
geu mameul naege boyeojwoyo
kkochipi heutnallideon geu georil gieoghanayo?
uri ije sijagingayo?
maeumeul naege boyeojwoyo
bamhaneure byeolcheoreom daheul su eobseo
eonjejjeum nal arajulkkayo?
osaeg bichui chanranhan baram soge
neoreul barabol geoya
i bami modu da gagi jeone
deoneun jujeohaji marajwoyo
bichnadeon gyejeolcheoreom chajaon reobeu
dangsineun eodinga buranhae boyeoyo
geu mameul naege boyeojwoyo
bamhaneul gonggicheoreom al su gaeobseo
himkkeos kkog nal anajwoyo
bamhaneure byeolcheoreom daheul su eobseo
eonjejjeum nal arajulkkayo?
bamhaneul gonggicheoreom al su gaeobseo
deoneun mangseoriji marayo
English
Love came to us like the shining seasonsBut you look nervous
Show me your heart
Remember that street
With the scattering flowers?
Have we started now?
Show me your heart
Like the stars at night, I can’t touch you
When will you know me?
In the bright wind of five colors
I will look at you
Before this night is over
Don’t hesitate anymore
Love came to us like the shining seasons
But you look nervous
Show me your heart
Like the air of the night sky, I can’t figure you out
Strongly hug me
Like the stars at night, I can’t touch you
When will you know me?
Like the air of the night sky, I can’t figure you out
Don’t hesitate anymore
Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon