Saturday, 9 January 2016

K-Lyric: 20 Years of Age (스무살) – Cheese In The Trap (치즈인더트랩) (Cheese In The Trap OST) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan 20 Years of Age – Cheese In The Trap

Bahasa Indonesia

Kamu pasti marah padaku hari ini
Terkadang aku membenci diriku sendiri
Tapi tolong jangan marah padaku
Tidak bisakah kamu melihatku?
Apapun yang orang katakan, aku

Perangkap
Semua hal
Di setiap momen
Dalam segenap perasaan, aku ingin memenuhi dirimu
Perangkap

Aku mengenang kembali hari pertama aku melihatmu
Ketika kita bertemu satu sama lain
Bintang menerangi seperti hari itu
Sama seperti ini, kamu semakin tumbuh besar dalam diriku
Apapun yang orang katakan, kamu

Perangkap
Semua hal
Di setiap momen
Dalam segenap perasaan, aku ingin memenuhi dirimu
Perangkap

Jika segalanya pergi
Aku harap kamulah satu-satunya
yang pergi bersamaku pada akhirnya
Perangkap di setiap momen
Perangkap di setiap perasaan

Perangkap
Semua hal
Di setiap momen
Dalam segenap perasaan, aku ingin memenuhi dirimu
Perangkap

Perangkap

Hangul


오늘 너는 내가 미웠겠지
가끔 나도 내가 미운데
그래도 넌 날 미워하지 말아줘
그냥 날 알아봐 줄 순 없을까
누가 뭐래도 내가 어떻든

Cheese in the trap
all the things 모든 순간
모든 감정들마다 다 널 담고 싶어
Cheese in the trap

문득 널 처음 본 날이 기억나
우리 마주쳤던
그 날 같은 별이 켜지고 있어
너는 이렇게 내게 자꾸 커져
누가 뭐래도 네가 어떻든

Cheese in the trap
all the things 모든 순간
모든 감정들마다 다 널 담고 싶어
Cheese in the trap

If all things are gone
I hope you are the only one
who left with me at the end
Cheese in the trap 모든 순간
Cheese in the trap 모든 감정

Cheese in the trap
all the things 모든 순간
모든 감정들마다 다 널 담고 싶어
Cheese in the trap

Cheese in the trap


Romanization


oneul neoneun naega miwotkketjji
gakkeum nado naega miunde
geuraedo neon nal miwohaji marajwo
geunyang nal arabwa jul sun eopsseulkka
nuga mworaedo naega eotteoteun

Cheese in the trap
all the things modeun sungan
modeun gamjeongdeulmada da neol damgo sipeo
Cheese in the trap

mundeuk neol cheoeum bon nari gieongna
uri majuchyeottteon
geu nal gateun byeori kyeojigo isseo
neoneun ireoke naege jakku keojeo
nuga mworaedo nega eotteoteun

Cheese in the trap
all the things modeun sungan
modeun gamjeongdeulmada da neol damgo sipeo
Cheese in the trap

If all things are gone
I hope you are the only one
who left with me at the end
Cheese in the trap modeun sungan
Cheese in the trap modeun gamjeong

Cheese in the trap
all the things modeun sungan
modeun gamjeongdeulmada da neol damgo sipeo
Cheese in the trap

Cheese in the trap

English

You must have been mad at me today
Sometimes even I hate myself
But please don't be mad at me
Can't you just see me?
Whatever people say, I am

Cheese in the trap
All the things
In every moment
In every sentiment, I want to fill you in
Cheese in the trap

I think back to the first day that I saw you
When we ran into each other
Stars like that day are turning on
Just like this, you are getting bigger and bigger in me
Whatever people say, You are

Cheese in the trap
All the things
In every moment
In every sentiment, I want to fill you in
Cheese in the trap

If all things are gone
I hope you are the only one
who left with me at the end
Cheese in the trap in every moment
Cheese in the trap in every sentiment

Cheese in the trap
all the things in every moment
In every sentiment, I want to fill you in
Cheese in the trap

Cheese in the trap

Hangul by: song21
Romanized by: kbeat
English by: kbeat
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon