Thursday 17 September 2015

K-Lyric: Super Junior (슈퍼주니어) – Sarang♥ + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Super Junior – Sarang♥

Bahasa Indonesia

Cintamu
Udara yang membuat aku bernapas
Cintamu
Kebahagiaan yang menyelimuti sekelilingku
Cinta kita Yeah
Apa kata lain yang diperlukan sayang?

Cintaku
Aku selalu di sisimu
Cintaku
Jika aku menutup mataku, aku bisa mendengar kamu
Cinta kita

Coba dengarkan suara jantungku sayang
Aku memikirkanmu sebelum aku terlelap
Aku memikirkanmu tepat ketika aku bangun
Aku memeriksa teleponku karena pesan beberapa kali
Aku sesuaikam telingaku untuk telponku yang berdering
Dengan manis ciumlah aku
Aku akan menunjukkan dirimu pada temanku
Tanpa adanya perubahan, aku tetap mencintaimu besok hari

Aku mencintaimu
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
Aku mencintaimu
Sekarang aku hanya memerlukan dirimu
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya dirimu

Kita mungkin masing-masing bukan menjadi yang pertama
Tapi itu tidak apa karena kita masing-masing akan jadi yang terakhir
Marilah kita jangan berpikir bahwa sudah sangat terlambat
Marilah kita berpikir bahwa itu hanyalah permulaan
Ada banyak hari untuk saling mengenal daripada tidak saling kenal

Tidak ada di dunia ini dapat menggantikanmu
Bahkan jika semuanya berubah, aku tidak akan berubah
Bagiku, gadis, kamu yang begitu cantik, kamu tahu
Maukah kamu mendengarkan lagu ini?

Aku mencintaimu
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
Aku mencintaimu
Sekarang aku hanya memerlukan dirimu
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya dirimu

Oh ohoh yeah
Kamulah segalanya bagiku sayang

Meskipun jika itu tidak hebat
Aku dengan hangat akan memelukmu
Aku akan mencintaimu dalam pelukanku
Aku harap seperti ini selamanya
Jika kamu berjanji

Aku mencintaimu
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
Aku mencintaimu
Sekarang aku hanya memerlukan dirimu
Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya dirimu

Aku mencintaimu
Aku tidak bisa mengungkapkan semuanya dengan kata-kata
Aku mencintaimu
Sekarang aku hanya memerlukan dirimu

Katakan aku bersedia, aku mencintaimu, hanya dirimu

Hangul

Your Love
날 숨 쉬게 하는 그 공기
Your Love
날 감싸는 행복한 느낌
Our Love Yeah
무슨 말이 더 필요해 Baby

My Love
언제나 네 곁에 있다고
My Love
눈을 감으면 들을 수 있어
Our Love

그냥 들어 내 맘의 소리를 Baby
잠들기 전 마지막으로 떠올려
잠에서 깨어 처음으로 떠올려
문자를 몇 번씩이나 확인하고
휴대폰 벨 소리에 귀 기울여
달콤한 입맞춤 나랑 해
친구들에게 널 자랑해
내일도 변함없이 사랑해

I love you
어떤 말로 다 표현 못해
I love you
이젠 내겐 너만 있으면 돼
Say I do 사랑해 Only You

서로가 처음이 아닐지도 몰라
괜찮아 마지막이 될 우리니까
늦었다고 생각하지 말자
이제부터 시작이라고 생각하자
몰랐던 날보다 알아갈

날들이 더 많잖아
세상 무엇도 널
대신할 순 없다고
다 변해도 난 변하지 않겠다고
내겐 Girl you are
so beautiful you know
이 노랠 들어줄래

I love you
어떤 말로 다 표현 못해
I love you
이젠 내겐 너만 있으면 돼
Say I do 사랑해 Only You

Oh ohoh yeah
You are my everything baby

뜨겁진 않아도
따뜻하게 안아줄게
내 품 안에 사랑할게
Forever 이대로이길
약속해준다면

I love you
어떤 말로 다 표현 못해
I love you
이렇게만 있어줘
Say I do 사랑해 Only You

I love you
너에게 다 주고 싶어
I love you
이젠 영원히라 약속할게
Say I do 사랑해 Only You

Romanization

Your Love
nal sum swige haneun geu gonggi
Your Love
nal gamssaneun haengbokhan neukkim
Our Love Yeah
museun mari deo piryohae baby

My Love
eonjena ne gyeote issdago
My Love
nuneul gameumyeon deureul su isseo
Our Love

geunyang deureo nae mamui sorireul baby
jamdeulgi jeon majimageuro tteoollyeo
jameseo kkaeeo cheoeumeuro tteoollyeo
munjareul myeot beonssigina hwaginhago
hyudaepon bel sorie gwi giuryeo
dalkomhan ipmajchum narang hae
chingudeurege neol jaranghae
naeildo byeonhameopsi saranghae

I love you
eotteon mallo da pyohyeon moshae
I love you
ijen naegen neoman isseumyeon dwae
Say I do saranghae Only You

seoroga cheoeumi aniljido molla
gwaenchanha majimagi doel urinikka
neujeossdago saenggakhaji malja
ijebuteo sijagirago saenggakhaja
mollassdeon nalboda aragal

naldeuri deo manhjanha
sesang mueosdo neol
daesinhal sun eopsdago
da byeonhaedo nan byeonhaji anhgessdago
naegen girl you are
so beautiful you know
i norael deureojullae

I love you
eotteon mallo da pyohyeon moshae
I love you
ijen naegen neoman isseumyeon dwae
Say I do saranghae Only You

Oh ohoh yeah
You are my everything baby
tteugeopjin anhado
ttatteushage anajulge
nae pum ane saranghalge
Forever idaeroigil
yaksokhaejundamyeon

I love you
eotteon mallo da pyohyeon moshae
I love you
ireohgeman isseojwo
Say I do saranghae Only You

I love you
neoege da jugo sipeo
I love you
ijen yeongwonhira yaksokhalge
Say I do saranghae Only You

English

Your Love
The air that makes me breathe
Your Love
The happiness that wraps around me
Our Love Yeah
What other words are needed baby?

My Love
I’m always by your side
My Love
If I close my eyes, I can hear you
Our Love

Just listen to the sound of my heart baby
I think of you before I fall asleep
I think of you right when I wake up
I check my phone for texts several times
I tune my ear for my phone to ring
Sweetly kiss me
I’ll show you off to my friends
Without change, I love you tomorrow

I love you
I can’t express it all with words
I love you
Now I only need you
Say I do, I love you, only you

We might not be each other’s firsts
But it’s alright because we’ll be each other’s lasts
Let’s not think that it’s too late
Let’s think that it’s only the beginning
There are more days to know each other than not having known each other

Nothing in this world can replace you
Even if everything changes, I won’t change
To me, girl you are so beautiful you know
Will you listen to this song?

I love you
I can’t express it all with words
I love you
Now I only need you
Say I do, I love you, only you

Oh ohoh yeah
You are my everything baby

Even if it’s not hot
I’ll warmly hug you
I’ll love you in my arms
I hope it’s like this forever
If you promise

I love you
I can’t express it all with words
I love you
Now I only need you
Say I do, I love you, only you

I love you
I want to give you everything
I love you
I promise that it’ll be forever
Say I do, I love you, Only You

Hangul by; klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon