Lirik dan Terjemahan Kim Joo Na – I Can’t Live Without You…
Bahasa Indonesia
Saat aku memikirkan tentang waktu kita bersama yang tampak sangat indah untuk menjadi kenyataanAku menangis karena itulah satu-satunya cara untuk menemukanmu
Jika kamu akan menyakitiku, mengapa kamu datang sejak awal?
Aku merasa kamu tidak akan pernah kembali
Tapi aku ingin melihatmu sebentar lagi
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
Apakah hanya kita yang tidak lakukannya?
Mungkin ada yang tidak beres dari awal
Bagaimana bisa mencintai seperti ini?
Ini sangat sulit, hari-hariku tanpamu
Sepanjang hari, aku merasa seperti aku bisa mati karena hatiku sakit
Aku menutup mataku tapi kamu masih di kepalaku
Aku tidak tahan lagi
Aku tidak tahu jika aku tidak pernah bisa bertemu kamu lagi
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
Apakah hanya kita yang tidak lakukannya?
Mungkin ada yang tidak beres dari awal
Bagaimana bisa mencintai seperti ini?
Ini sangat sulit, hari-hariku tanpamu
Sepanjang hari, aku merasa seperti aku bisa mati karena hatiku sakit
Tidak peduli apa yang membuat kita terpisah
Tidak ada yang bisa menghentikanku
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
Apa yang harus aku lakukan?
Apa yang akan menjadi seperti apa diriku jika aku hidup tanpamu?
Jika kita memulainya lagi, aku akan lebih baik
Hangul
거짓말 같았던 우리 그 시간을 떠올리며눈물을 흘리죠 그게 널 찾는 방법뿐
첨부터 왜 내맘 아프게 할꺼면 왜와
다시 안올수도 있을꺼란 예감
조금만 더 보고 싶은데
어떻게 하나요 어떻게해야만 하나요
우리가 이것 밖에 안됐었나요
처음부터 뭔가 잘못된것이었나봐요
어떻게 사랑이 그래 참 어려운데
그대없는 하루하루
온종일 마음아파 죽을것 같은데
눈을감아봐도 그대 머릿속에 떠올라서
나 참을수가 없어
두번다시 못볼 자신없는걸
어떻게 하나요 어떻게해야만 하나요
우리가 이것 밖에 안됐었나요
처음부터 뭔가 잘못된것이었나봐요
어떻게 사랑이 그래 참 어려운데
그대없는 하루하루
온종일 그대의 품에 잠들고 싶어
아무리 우리를 갈라놓아도
그 어떤것도 막을 수 없어
어떻게 하나요 어떻게 해야죠
어떻게 해야만 될까요
그대없는 나는 더 살아서 뭐가돼
다시한번 시작한다면 더 잘할꺼야
Romanization
geojitmal gatatdeon uri keu siganeul tteo.ollimyeonunmureul heullijyo keuge neol chatneun bangbeobppun
cheombuteo wae naemam apeuge halkkeomyeon waewa
dasi an olsudo isseulkkeoran yegam
jogeumman deo bogosipeunde
eotteohke hanayo eotteohkehaeyaman hanayo
uriga igeot bakke andwaesseotnayo
cheo.eumbuteo mwon.ga jalmotdoen geosi.eotna bwayo
eotteohke sarangi keurae cham eoryeo.unde
keudae eopneun haru haru
onjongil ma.eum apa jugeul geot gateunde
nuneul gamabwado keudae meoritsoge tteo.ollaseo
na chameul su ga eopseo
dubeon dasi motbol jasin eopneun geol
eotteohke hanayo eotteohkehaeyaman hanayo
uriga igeot bakke andwaesseotnayo
cheo.eumbuteo mwon.ga jalmotdoen geosi.eotna bwayo
eotteohke sarangi keurae cham eoryeo.unde
keudae eopneun haru haru
onjongil keudae.ui pume jamdeulgo sipeo
amuri urireul gallanohado
keu eotteon geotdo mageul su eopseo
eotteohke hanayo eotteohke haeyajyo
eotteohke haeyaman doelkkayo
keudae eopneun naneun deo saraseo mwogadwae
dasi hanbeon sijakhandamyeon deo jalhalkkeoya
English
As I think about our times together that seemed too good to be trueI am shedding tears because that’s the only way to find you
If you were going to hurt me, why did you come in the first place?
I have a feeling you won’t ever come back
But I want to see you a little more
What should I do? What should I do?
Is this all we were?
Maybe something went wrong from the start
How can love be like this?
It’s so hard, my days without you
All day, I feel like I could die from my heart in pain
I close my eyes but you’re still in my head
I can’t take it anymore
I don’t know if I can never see you again
What should I do? What should I do?
Is this all we were?
Maybe something went wrong from the start
How can love be like this?
It’s so hard, my days without you
All day, I want to sleep in your arms
No matter what takes us apart
Nothing can stop me
What should I do? What should I do?
What should I do?
What will I become if I live without you?
If we start up again, I will be better
Hangul by: naver music
Romanized by: sleeplessaliana
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon