Monday 7 November 2022

K-Lyric: Highlight (하이라이트) - Alone + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan HIGHLIGHT - Alone

Bahasa Indonesia

Banyak tatapan yang kurasakan sepanjang hari 
Tertuju padaku, semuanya menyinariku setiap hari
Tapi di kepalaku Oh hanya semerbak wangimu
Aku tidak bisa menjauh darimu

Ooh hoo itu tidak mudah, aku terpaku menatapmu oh tidak
Aku terperangkap lebih dalam setiap malam
Ooh hoo, itu menjengkelkan, aku tidak tertarik pada siapa pun selain kamu Oh
Hanya suaramu di dalam diriku

Ruang kosong bernama dirimu tumbuh semakin besar
Tidak bisa diisi, sudah luluh lantak
Aku semakin merasakannya akhir-akhir ini
Saat aku sendirian
Di setiap malam tanpamu

Aku punya perasaan untukmu
Woo Sayang, Sepanjang malam yang sepi
Karena aku sendirian
Kamu tinggalkan aku, aku sendirian

Oh ke mana pun aku menatap, aku hanya memikirkanmu
Karena aku sendirian
Tanpa dirimu aku sendirian

Apa lagi yang kamu lakukan padaku
Kamu bahkan tidak memikirkannya
Aku hampir di ambang tidak menginginkan dirimu datang

Peluru menembus hatiku
Mengapa tidak sakit?
Kita seharusnya menjadi
Sesak napas seperti tercekik
Potongan kenangan itu adalah kamu
Aku terus menebak

Ooh hoo aku tidak membenci dilukis dengan warnamu
Oh ya,  hanya dipenuhi olehmu
Ooh hoo, itu mudah, aku tidak tertarik pada apa pun selain kamu
Oh
Hanya suara napasmu dalam diriku

Ruang kosong bernama dirimu tumbuh semakin besar
Tidak bisa diisi, sudah luluh lantak
Aku semakin merasakannya akhir-akhir ini
Saat aku sendirian
Di setiap malam tanpamu

Aku punya perasaan untukmu
Woo Sayang, Sepanjang malam yang sepi
Karena aku sendirian
Kamu tinggalkan aku, aku sendirian

Oh tidak pedulu ke mana pun aku menatap, aku hanya memikirkanmu
Karena aku sendirian
Tanpamu aku sendirian

Ooh Ini belum berakhir, belum
Karena aku sendirian aku sendirian tanpamu

Romanization

onjongil neukkyeojineun maneun siseondeuri
nal hyanghae isseo maeil nareul bichwo
hajiman naui meorissogen Oh ne hyanggippun
negeseo heeonaol su eopseo

Ooh hoo swipji ana ne nunbit sogeseo yeojeonhi Oh no
gathyeo isseo maeil bam deo gipi
Ooh hoo gwichana neo malgon kkeullijiga ana Oh
nae ane ne moksoriman

jeomjeom deo keojyeoganeun neoran bin gonggan
chaewojiji ana buseojigo mara
yojeum deureo deo mani neukkin geot gata
jigeum na hollo i sigan
maeil nega eomneun bam

I got a feelin' for you
Woo Babe, All the lonely night
Because I'm alone
You left me I'm alone

Oh eodil bwado ne saenggakppuniya
Because I'm alone
neo eopsi I'm alone

nega naege mwol tto haenneunji
You don't even think about that
byeorang kkeute geolchyeo nan gansinhi
neoman ogil baraji

The bullet through my heart
Why doesn't it hurt
We should be sumi makhil deut tteugeopge
neoraneun gieogui jogakdeureul
gyesok matchwobogo isseo

Ooh hoo silji ana ne saekkkallo chilhaejindaneun ge
Oh yeah gadeuk cha neoran jonjaeroman
Ooh hoo swipjana neo malgon gwansim eopdaneun geol Oh
nae ane ne sumsoriman

jeomjeom deo keojyeoganeun neoran bin gonggan
chaewojiji ana buseojigo mara
yojeum deureo deo mani neukkin geot gata
jigeum na hollo i sigan
maeil nega eomneun bam

I got a feelin' for you
Woo Babe, All the lonely night
Because I'm alone
You left me I'm alone

Oh eodil bwado ne saenggakppuniya
Because I'm alone
neo eopsi I'm alone

Ooh It ain't over, No
Because I'm alone neo eopsi I'm alone
Uh ooh chaeul su eopseo
Because I'm alone neo eopsi I'm alone


EmoticonEmoticon