Monday, 28 March 2022

K-Lyric: 10cm (십센치) - Where Is Dream (Start-Up OST) + Terjemahan


Lirik dan Terjemahan 10cm - Where Is Dream

Bahasa Indonesia

Ada begitu banyak hal yang membuatku penasaran
Di dunia yang seperti labirin ini
Bagaimana caranya agar aku tidak tersesat?

Terasa seperti hanya aku yang berjalan lambat
Bahkan ketika aku berlari sampai aku kehabisan nafas
cahaya semakin menjauh

Tahukah kamu?
Bahwa besok aku akan membayangkan
Kamu ada di sana

Memimpikan mimpi yang sama denganmu
Seperti berjalan di langit
Saat bintang berkumpul
Dan menyinari kita
Jatuh cinta, aku jatuh cinta
Masa depan yang lebih cerah dari kemarin
Yang sedang menunggumu
Oh Di mana Mimpinya?

Aku ingin percaya
Bahwa kamu yang menggenggam tanganku
Akan bertahan selamanya

Memimpikan mimpi yang sama denganmu
Seperti berjalan di langit
Saat bintang berkumpul
Dan menyinari kita
Jatuh cinta, aku jatuh cinta
Masa depan yang lebih cerah dari kemarin
Yang sedang menunggumu

Terkadang, ketika kamu jatuh dan segalanya menjadi sulit
Ketika bekas lukamu bertambah parah dalam badai dan kamu lelah
Lalu aku akan menggendongmu dan berjalan
Bahkan dalam kesulitan yang lebih dalam, aku akan melindungimu

Memimpikan mimpi yang sama sepertimu
Seperti berjalan di atas lautan
Meski ombak datang
Dan mewarnai kita
Jatuh aku jatuh
Berteriaklah lebih keras
Sehingga seluruh dunia akan terkejut
aku tahu

Memimpikan mimpi yang sama denganmu
Seperti berjalan di langit
Saat bintang berkumpul
Dan menyinari kita
Jatuh cinta, aku jatuh cinta
Masa depan yang lebih cerah dari kemarin
Yang sedang menunggumu
Oh Di mana Mimpinya?

Romanization

gunggeumhan ge neomu manha
miro gateun sesang sog
gireul ilhji anhneun bangbeobi mwolkka

nae georeumman neurin geot gata
sumchage dallyeobwado
bicheun geumankeum meoreojineun geol

algo ittni
naega geurin naeiren
nega ittdan geol

neowa gateun kkumeul kkuneun geon
jeo haneureul geodneun geot
byeoldeuri muri jieo
ulil bichwojul ttae
Fall in I’m fall in
eojeboda balgeun miraega
neol gidarigo isseo
Oh Where Is Dream

midgo sipeo
naui soneul jabeun neon
yeongwonhadago

neowa gateun kkumeul kkuneun geon
jeo haneureul geodneun geot
byeoldeuri muri jieo
uril bichwojul ttae
Fall in I’m fall in
eojeboda balgeun miraega
neol gidarigo isseo

gakkeum nega neomeojyeo himdeul ttae
bibaram soge sangcheoreul deohae jichil ttae
geuttaen naega neol ango georeogalge
deo gipeun silyeon apedo neoreul jikyeojulge

neowa gateun kkumeul kkuneun geon
jeo badareul geodneun geot
padoga millyeodeureo
uril muldeuril ttae
Fall in I’m fall in
on sesangi nollal su ittge
deo keuge sorichyeobwa
I know

neowa gateun kkumeul kkuneun geon
jeo haneureul geodneun geot
byeoldeuri muri jieo
uril bichwojul ttae
Fall in I’m fall in
eojeboda balgeun miraega
neol gidarigo isseo
Oh Where Is Dream


EmoticonEmoticon