Tuesday, 7 January 2020

K-Lyric: Younha (윤하) - Dark Cloud (먹구름) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Younha - Dark Cloud


Bahasa Indonesia

Aku baik-baik saja
Aku bahkan tidak melewatkan makan
Hanya saja waktunya telah berhenti
Sehingga aku bahkan tidak mencoba melupakanmu

Kamu benar, sakitnya begitu berat
Tapi aku baik-baik saja
Di samping fakta kesendirian yang sedikit menggangguku
Aku sangat merindukanmu

Saat aku menyusuri jalanan
Aku rindu kehangatanmu
Yang dulu menyelimutiku
Aku rindu cinta yang kita miliki
Yang memberikan kita getaran saat kita berjalan bersama
Aku merindukan saat-saat itu
Aku sangat merindukanmu

Awan badai datang kepadaku
Menjadikannya gelap
Membuat hatiku yang baik-baik saja, menjadi tidak beres
Apakah aku harus melupakanmu?

Saat aku menyusuri jalanan
Aku rindu kehangatanmu
Yang dulu menyelimutiku
Aku rindu cinta yang kita miliki
Yang memberikan kita getaran saat kita berjalan bersama
Aku merindukan saat-saat itu
Aku sangat merindukanmu

Aku akan menjadi bunga yang layu
Hatiku akan terkoyak
Aku akan hancur
Jika kamu pergi

Aku di sini sendirian
Bertingkah seperti aku baik-baik saja tetapi aku menangis

Saat aku menyusuri jalanan
Aku rindu kehangatanmu
Yang dulu menyelimutiku
Aku rindu cinta yang kita miliki
Yang memberikan kita getaran saat kita berjalan bersama
Aku merindukan saat-saat itu
Aku sangat merindukanmu

Romanization

naneun jal jinae
kkinido georeuji anhasseo
geujeo sigani meomchwoisseo
gudi ijeuryeo hajido anha geurae

nega majasseo jugeul geot gati apattjiman
nareumdaero jal jinaege dwae
heojeonhami nal jogeum
goerophineun geotman ppaemyeon marya
cham bogo sipeo

gireul georeul ttae nareul gamssajudeon
ttaseuhaettdeon ne mami geuriwo
bareul majchumyeo seolleeohadeon
saranghaettdeon uriga geuriwo
nan oh
geuttaega geuriwo
cham bogo sipeo

meokgureumi nal chajawa
eodupge hago
gwaenchanhdeon mameul gwaensiri apeuge hal ttaemyeon
neoreul ijeoya halkka oh

gireul georeul ttae nareul gamssajudeon
ttaseuhaettdeon ne mami geuriwo
bareul majchumyeo seolleeohadeon
saranghaettdeon uriga geuriwo
nan oh geuttaega geuriwo
cham bogo sipeo

sideureo beorin kkocc
jjijgyeojyeo beorin mam
buseojyeo beorin nal
dugo tteonagandamyeon

hollo namgyeojin naneun
oneuldo aesseo gwaenchanheun cheok
peongpeong ureoya hae

gireul georeul ttae nareul gamssajudeon
ttaseuhaettdeon ne mami geuriwo
bareul majchumyeo seolleeohadeon
saranghaettdeon uriga geuriwo
nan oh geuttaega geuriwo
cham bogo sipeo


EmoticonEmoticon