Lirik dan Terjemahan Ha Dong Kyun – Me To You
Bahasa Indonesia
Untukmu, aku diam,Tidak berubah, pohon yang tua
Jantungmu yang sejak lama ragu
Dan kenanganmu yang hidup
Jangan kuatir
Aku akan selalu berada di sisimu tanpa berubah
Ketika malam ini berakhir
Dan fajar datang
Kegelapan panjang akan hilang
Aku harap hal itu menjadi cahaya untukmu
Hatimu yang cemas dan keyakinan yang goyah
Segala sesuatu yang kamu takutkan
Aku berharap semuanya menghilang
Tepat di sebelahmu
Aku dinding yang kuat
Yang tidak akan goyang atau hancur
Hatimu yang terasa berat dan kenangan menyesakkan yang menekanmu
Jangan lari
Aku akan selalu berada di sisimu tanpa berubah
Ketika malam ini berakhir
Dan fajar datang
Kegelapan panjang akan hilang
Aku harap hal itu menjadi cahaya untukmu
Hatimu yang cemas dan keyakinan yang goyah
Segala sesuatu yang kamu takutkan
Aku berharap semuanya menghilang
Aku akan berada di sini, aku akan memelukmu
Seperti pohon tua
Aku akan memberikan semuanya untukmu
Dengan semua kekuatanku, aku akan ada di sini
Segala sesuatu yang kamu takutkan
Aku berharap semuanya menghilang
Hangul
나는 너에게아무 말 없이
여전히 너의 변하지 않는
늙고 오래된 나무
망설여지는 너의 오랜 마음과
살아나는 기억들
걱정은 마 늘 그렇게 변함없이
너의 곁에 내가 있을게
이 밤이 다 지나가고
또 새벽이 다가오면
긴 어둠은 사라지고
너에겐 빛이 되기를
불안했던 마음과
비틀거리던 믿음과
두려워했던 모든 건
사라지기를
나는 그렇게 너의 곁에선
단단한 너의 흔들림 없는
무너지지 않는 벽
너를 누르는 무거워진
마음과 조여오는 기억들
달아나지마 늘 그렇게 변함없이
너의 곁에 내가 있을게
이 밤이 다 지나가고
또 새벽이 다가오면
긴 어둠은 사라지고
너에겐 빛이 되기를
불안했던 마음과
비틀거리던 믿음과
두려워했던 모든 건 사라지기를
내가 있을게 널 안아 줄게
너의 오래된 그 나무처럼
너에게 줄게
온 힘을 다해 여기 있을게
두려워 했던 모든 건 사라지기를
Romanization
naneun neoegeamu mal eopsi
yeojeonhi neoui byeonhaji anhneun
neulkgo oraedoen namu
mangseoryeojineun neoui oraen maeumgwa
sarananeun gieokdeul
geokjeongeun ma neul geureohge byeonhameopsi
neoui gyeote naega isseulge
i bami da jinagago
tto saebyeogi dagaomyeon
gin eodumeun sarajigo
neoegen bicci doegireul
buranhaettdeon maeumgwa
biteulgeorideon mideumgwa
duryeowohaettdeon modeun geon
sarajigireul
naneun geureohge neoui gyeoteseon
dandanhan neoui heundeullim eoptneun
muneojiji anhneun byeok
neoreul nureuneun mugeowojin
maeumgwa joyeooneun gieokdeul
daranajima neul geureohge byeonhameopsi
neoui gyeote naega isseulge
i bami da jinagago
tto saebyeogi dagaomyeon
gin eodumeun sarajigo
neoegen bicci doegireul
buranhaettdeon maeumgwa
biteulgeorideon mideumgwa
duryeowohaettdeon modeun geon sarajigireul
naega isseulge neol ana julge
neoui oraedoen geu namucheoreom
neoege julge
on himeul dahae yeogi isseulge
duryeowo haettdeon modeun geon sarajigireul
English
Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon