K-Lyric: Jinwoon (정진운) Feat. Tiger J.K – Will + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Jinwoon Feat. Tiger J.K – Will

Bahasa Indonesia

Begitulah sekarang
Tapi kamu mungkin tidak dapat menerimanya
Mungkin butuh sebentar lagi
Sampai kamu menaikkan volume
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

Kamu akan bergoyang tubuh karena irama beat baruku
Kamu akan berpura-pura tidak
Mungkin butuh sebentar lagi
Sampai kamu menaikkan volume
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah

Gelengkan kepalamu sebentar saja
Aku akan membuatmu gila
Bahkan langkah canggungmu
yeah yeah aku akan membuatmu berteriak lebih keras
yeah yeah kamu ooh

Kamu akan merasakan dirimu terpikat padaku sedikit demi sedikit
Kamu akan merasa tubuhmu semakin ringan
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

Gelengkan kepalamu sebentar saja
Aku akan membuatmu gila
Bahkan langkah canggungmu
yeah yeah aku akan membuatmu berteriak lebih keras
yeah yeah kamu ooh

Tutup matamu
Dalam kenangan yang ditempatkan di dalam hatimu, yang muncul di jam 2 malam
Membuka pintu untuk dirimu yang dengan pikiran sempit kamu tutup
Untuk hati sedihmu yang kamu tutup

Mimpiku yang dulu merangkak sekarang berjalan
Sekolah lama sekolah baru
Kamu perlu belajar meskipun
Kombinasi hal dari masa lalu yang aku alami dan juga hari esok
Sekarang buka matamu dan datang kepadaku

Gelengkan kepalamu sebentar saja
Aku akan membuatmu gila
Bahkan langkah canggungmu
yeah yeah aku akan membuatmu berteriak lebih keras
yeah yeah kamu ooh

Gelengkan kepalamu sebentar saja
Aku akan membuatmu gila
Bahkan langkah canggungmu
yeah yeah aku akan membuatmu berteriak lebih keras
yeah yeah kamu ooh

Hangul

지금은 그래 그렇게 넌
받아들일 수 없겠지
조금은 오래 걸리겠지
볼륨을 올릴 때까지
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

새로운 나의 비트에 넌
몸을 흔들고 있겠지
아닌 척 오래 걸리겠지
볼륨을 올릴 때까지
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah

좀 더 머릴 흔들어 널
미치게 만들어볼게
어색한 너의 스텝까지 미치게
yeah yeah 더 소리치게 만들어줄게
yeah yeah 널 ooh

조금씩 내게 빠지는 널
너도 느낄 수 있겠지
니 몸이 가벼워지는 걸
너도 느낄 수 있겠지
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

좀 더 머릴 흔들어 널
미치게 만들어볼게
어색한 너의 스텝까지 미치게
yeah yeah 더 소리치게 만들어줄게
yeah yeah 널 ooh

감아 눈 내 가슴속에 담아 둔
새벽 2시면 찾아준 기억 속에
그대 그대 이제 그때
옹졸하게 닫아둔 내 자신을 가뒀던
마음 아팠던 맘에 문을 열어

꾸물 꾸물 꾸물대던 꿈도 걸음 걸어
old school new school
you need to learn though
겪고 지나버린 과거와 내일의 combo
이제 눈 떠 붕 떠 내게 다가와 줘

좀 더 머릴 흔들어 널
미치게 만들어볼게
어색한 너의 스텝까지 미치게
yeah yeah 더 소리치게 만들어줄게
yeah yeah 널 ooh

좀 더 머릴 흔들어 널
미치게 만들어볼게
어색한 너의 스텝까지 미치게
yeah yeah 더 소리치게 만들어줄게
yeah yeah 널 ooh

Romanization

jigeumeun geurae geureohge neon
badadeuril su eobtgettji
jogeumeun orae geolligettji
bollyumeul ollil ttaekkaji
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

saeloun naui biteue neon
momeul heundeulgo ittgettji
anin cheog olae geolligettji
bollyumeul ollil ttaekkaji
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah

jom deo meoril heundeureo neol
michige mandeureobolge
eosaeghan neoui seutebkkaji michige
yeah yeah deo sorichige mandeureojulge
yeah yeah neol ooh

jogeumssig naege ppajineun neol
neodo neukkil su ittgettji
ni momi gabyeowojineun geol
neodo neukkil su ittgettji
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

jom deo meoril heundeureo neol
michige mandeureobolge
eosaeghan neoui seutebkkaji michige
yeah yeah deo sorichige mandeureojulge
yeah yeah neol ooh

gama nun nae gaseumsoge dama dun
saebyeog 2simyeon chajajun gieog soge
geudae geudae ije geuttae
ongjolhage dadadun nae jasineul gadwottdeon
maeum apattdeon mame muneul yeoleo

kkumul kkumul kkumuldaedeon kkumdo georeum georeo
old school new school
you need to learn though
gyeokkgo jinabeolin gwageowa naeirui combo
ije nun tteo bung tteo naege dagawa jwo

jom deo meoril heundeureo neol
michige mandeureobolge
eosaeghan neoui seutebkkaji michige
yeah yeah deo sorichige mandeureojulge
yeah yeah neol ooh

jom deo meoril heundeureo neol
michige mandeureobolge
eosaeghan neoui seutebkkaji michige
yeah yeah deo sorichige mandeureojulge
yeah yeah neol ooh

English

That’s how it is now
But you probably can’t accept it
It might take a bit long
Until you turn up the volume
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

You’ll be shaking your body to my new beat
You’ll pretend not to
It might take a bit long
Until you turn up the volume
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah

Shake your head a bit more
I’ll make you go crazy
Even your awkward steps
yeah yeah I’ll make you shout louder
yeah yeah you ooh

You’ll feel yourself falling for me little by little
You’ll feel your body getting lighter
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah

Shake your head a bit more
I’ll make you go crazy
Even your awkward steps
yeah yeah I’ll make you shout louder
yeah yeah you ooh

Close your eyes
In the memories that you placed in your heart, that comes at 2AM
Open the door to yourself that you narrow-mindedly closed up
To your pained heart that you closed up

My dreams that used to squirm are now walking
old school new school
you need to learn though
The combo of the past that I experienced and tomorrow
Now open your eyes and come to me

Shake your head a bit more
I’ll make you go crazy
Even your awkward steps
yeah yeah I’ll make you shout louder
yeah yeah you ooh

Shake your head a bit more
I’ll make you go crazy
Even your awkward steps
yeah yeah I’ll make you shout louder
yeah yeah you ooh

Hangul by: daum
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by thecherrya