Wednesday 15 August 2018

K-Lyric: Yang Yoseob - Still I (그래도 나) (Let’s Eat 3 OST) + Terjemahan

Terjemahan Yang Yoseob - Still

Saat aku terbahak-bahak karena lelucon yang tidak lucu
Aku seketika berpikir, aku kira aku sudah nyaman sekarang
Hatiku yang mengeras karena memori yang menyakitkan
Sekarang menghangat terhadapmu
Setelah mengambil nafas dalam
Aku perlahan menenangkan hatiku
Keberadaanmu di hatiku tumbuh besar
Membuatku semakin berani terhadapmu
Aku mungkin sedikit berubah
Setelah kita gunakan perasaan berdebar hati kita
Tapi tetap saja, aku tidak dapat menyembunyikannya
Cinta ini tumbuh begitu besar sehingga sulit dijelaskan dengan kata-kata
Tanganmu yang menyentuh tanganku membuat hatiku berdebar
Aku seketika berpikir, aku begitu bersyukur
Apa yang akan terjadi jika aku mengenalmu lebih dulu?
Setiap hari yang berlalu membuatku sedih
Aku akan sangat menghargaimu
Setelah mengambil nafas dalam
Aku perlahan menenangkan hatiku
Kita perlahan semakin mirip
Dan terus membuatku bermimpi
Aku mungkin sedikit berubah
Setelah kita gunakan perasaan berdebar hati kita
Tapi tetap saja, aku tidak dapat menyembunyikannya
Cinta ini tumbuh begitu besar sehingga sulit dijelaskan dengan kata-kata
Aku mungkin sedikit gugup
Setelah janji kita memudar
Tapi tetap saja, aku tidak ingin menyembunyikannya
Cinta ini tumbuh semakin besar, tidak akan pernah ada yang lain


EmoticonEmoticon