Saturday 3 September 2016

K-Lyric: Kei (케이) of Lovelyz & myunDo Feat. Bumzu – Y + Terjemahan

Kei (케이) of Lovelyz & myunDo Feat. Bumzu – Y
Lirik dan Terjemahan Kei & myunDo Feat. Bumzu – Y

Bahasa Indonesia

Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku

Ke mana pun aku pergi, apapun yang aku lakukan
hatiku terasa hampa
Aku hanya merasa kosong
Terasa tidak sesuai tanpamu
Aku tidak dapat membiasakan diri
Kamu tidak ada di sisiku
Rasanya aneh
Perkataan bahwa waktu adalah obat itu bohong
Siapa yang membuatnya?
Ketika waktu akan berlalu? Ini membuat frustrasi
Pikiran tentangmu ada di kepalaku
Mengapa tidak juga pergi, malah semakin besar
Aku ingin menyembunyikannya, aku ingin menyangkalnya
Tapi aku tidak bisa menahan perasaanku

Tolong katakan padaku mengapa
Mengapa kamu meninggalkanku?
Tolong katakan padaku mengapa
Kamu meninggalkan aku ketika kamu mencintaiku, katakan padaku
Tolong katakan padaku mengapa
Kembalilah padaku
Lupakan semua kenangan yang menyakitkan
Mari kita mulai lagi sayang

Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku

Haruskah aku memanggilmu?
Haruskah aku mengirimimu pesan?
Haruskah aku mulai
dengan pembicaraan kecil
Aku memikirkannya belakangan ini
Aku punya begitu banyak hal yang ingin ku katakan padamu
Aku adalah orang paling beruntung
di dunia saat itu
Tapi kenapa aku tidak tahu saat itu?
Setelah kita putus
Aku masuk ke Facebook, Twitter dan Instagrammu
Beberapa kali sehari untuk memantaumu

Tolong katakan padaku mengapa
Mengapa kamu meninggalkanku?
Tolong katakan padaku mengapa
Kamu meninggalkan aku ketika kamu mencintaiku, katakan padaku
Tolong katakan padaku mengapa
Kembalilah padaku
Lupakan semua kenangan yang menyakitkan
Mari kita mulai lagi sayang

Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku

Aku di sini
Selalu menunggumu
Apa yang harus aku lakukan?
Tidak bisa memutar kembali waktu?
Kembalilah padaku

Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Sayangku
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku
Aku mencintaimu oh
Aku sangat mencintaimu
selamanya kamu dan aku

Hangul

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

어딜 가나 무얼 하나
공허한 마음뿐
그저 허전함만
It doesn't feel right
without you
적응이 안돼
내 옆에 이제 네가 없다는 게
기분 이상해
시간이 약이란 거짓말은
도대체 누가 한 소리야
그래서 시간은
언제 가는 건데 답답해
내 머리 안 너에 대한 생각은
왜 줄지 않고 늘어만 가는데
숨기고 싶고 부정하고 싶어도
어쩔 수 없나봐 감정이라는 게

Please tell me why
왜 나를 떠나갔어
Please tell me why
사랑하는 나를 두고 Tell me
Please tell me why
내게 다시 돌아와줘
지난 아픈 기억들은
모두 잊고서
우리 다시 시작해 Baby

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

전화를 해야 되나
문자를 해야 되나
Should I start
with a small talk
요즘엔 맨날
이런 생각들밖에 안돼
너한테 하고 싶은 말들이
난 참 많은데
I was the luckiest guy
in the world back then
그 땐 왜 몰랐나 싶어
정작 너와의 이별 뒤에
네 facebook twitter
and instagram에 들어가
하루에도 수십 번씩
소식 체크해

Please tell me why
왜 나를 떠나갔어
Please tell me why
사랑하는 나를 두고 Tell me
Please tell me why
내게 다시 돌아와줘
지난 아픈 기억들은
모두 잊고서
우리 다시 시작해 Baby

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

난 지금 여기 있는데
널 항상 기다리는데
어떡해야 하는지
되돌릴 순 없는지
다시 내게 돌아와줘

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

Romanization

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

eodil gana mueol hana
gongheohan maeumppun
geujeo heojeonhamman
It doesn't feel right
without you
jeogeungi andwae
nae yeope ije nega eobtdaneun ge
gibun isanghae
sigani yagiran geojitmareun
dodaeche nuga han soriya
geuraeseo siganeun
eonje ganeun geonde dabdabhae
nae meori an neoe daehan saenggageun
wae julji anhgo neureoman ganeunde
sumgigo sipgo bujeonghago sipeodo
eojjeol su eobtnabwa gamjeongiraneun ge

Please tell me why
wae nareul tteonagasseo
Please tell me why
saranghaneun nareul dugo Tell me
Please tell me why
naege dasi dorawajwo
jinan apeun gieogdeureun
modu ijgoseo
uri dasi sijaghae Baby

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

jeonhwareul haeya doena
munjareul haeya doena
Should I start
with a small talk
yojeumen maennal
ireon saenggagdeulbakke andwae
neohante hago sipeun maldeuri
nan cham manheunde
I was the luckiest guy
in the world back then
geu ttaen wae mollattna sipeo
jeongjag neowaui ibyeol dwie
ne facebook twitter
and instagrame deureoga
haruedo susib beonssig
sosig chekeuhae

Please tell me why
wae naleul tteonagass-eo
Please tell me why
salanghaneun naleul dugo Tell me
Please tell me why
naege dasi dol-awajwo
jinan apeun gieogdeul-eun
modu ijgoseo
uli dasi sijaghae Baby

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

nan jigeum yeogi ittneunde
neol hangsang gidarineunde
eotteoghaeya haneunji
doedollil sun eobtneunji
dasi naege dorawajwo

My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I
My baby
I love you so much
forever you and I
I love you oh
I love you so much
forever you and I

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon