Tuesday 27 September 2016

K-Lyric: GOT7 (갓세븐) – Hard Carry (하드캐리) + Terjemahan

GOT7 (갓세븐) – Hard Carry
Lirik dan Terjemahan GOT7 – Hard Carry

Bahasa Indonesia

Susah payah!
Woh! Susah payah!

Selamat datang di duniaku, ayo lakukan ini
Panggil aku pembuat masalah, aku begitu buruk
Di mana pun aku pergi, ke udara, tinggi
Begitu bising di luar pesawat, terlalu panas

Katakanlah sapaanku
Semua orang tahu itu
Tapi aku masih ingin lagi, lapar
Tidak ada yang bisa membawaku turun! Dengan kata lain, yang berani

Begitu aku ada, permainan berakhir
Aku mendapatkan apa pun yang aku inginkan
Aku tahu bagaimana memimpin, aku melakukan apa yang harus aku lakukan, Susah payah
Mari kita terbang lagi, terbang lagi, terbang lagi
Aku mendapatkannya
Jangan khawatirkan tentang hari besok
Hari ini aku susah payah untukmu dan hanya kamu

Susah payah
Biarkan mengalir biarkan mengalir sekarang
Goyangkan, ambil kemudian jatuhkan! susah payah
Susah payah
Biarkan mengalir biarkan mengalir sekarang
Goyangkan, ambil kemudian jatuhkan! susah payah

Aku tidak pernah kalah satu permainan pun
Aku selalu melihat akhirnya, begitu penuh semangat
Semua meluap naik, kami tidak pernah kalah ketika datang untuk bermain
Kami adalah penjudi yang kompeten
Simpan suasana hati, kata sandi dan ID
Orang-orang terus memanggilmu bahkan hari ini
Setelah acara, kembali ke pesawat
Tidak ada tempat tidur lebih nyaman daripada awan

Begitu aku ada, permainan berakhir
Aku mendapatkan apa pun yang aku inginkan
Aku tahu bagaimana memimpin, aku melakukan apa yang harus aku lakukan, Susah payah
Mari kita terbang lagi, terbang lagi, terbang lagi
Aku mendapatkannya
Jangan khawatirkan tentang hari besok
Hari ini aku susah payah untukmu dan hanya kamu

Susah payah
Biarkan mengalir biarkan mengalir sekarang
Goyangkan, ambil kemudian jatuhkan! susah payah
Susah payah
Biarkan mengalir biarkan mengalir sekarang
Goyangkan, ambil kemudian jatuhkan! susah payah

Jika kamu ingin mendapatkannya, lakukan seperti biasanya
Jangan pedulikan dan biarkanlah segalanya
Menjadi cahaya terang yang bersinar dalam kegelapan
Aku hanya ingin meniup pikiranmu
Aku hanya ingin menunjukkan pikiranku

Susah payah

Hangul

하드캐리해 WOH 하드캐리해

Welcome to my world let’s do this
이슈제조기라 불러 I’m so ill
어딜가도 분위기 Go higher
비행기 밖은 너무 시끄러워 과열

내 안부는 Everybody knows it
하지만 아직 배 안 불러 Hungry
어떤 일에도 기죽지 않아
이걸 한 단어로 표현 패기

나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
물 타는 법을 알아
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
내일 일은 걱정 마
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해

하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해

난 게임에서 진적이 없어
매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐
거품이 살짝 낀 우린
노는 데는 안 지는
실력 있는 겜블러
분위기 패스워드 아이디는 저장
많은 사람 오늘도 날 불러
무대가 끝나고 다시 비행기로
구름보다 편한 침대가 없어

나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
물 타는 법을 알아
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
내일 일은 걱정 마
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해

하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해

If you wanna get this 하던 대로 해
아무 상관 말고
될 대로 되라 그래
어둠 속에 환한 빛이 되어볼래
I just wanna blow your mind
I just wanna show my mind

하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해
하드캐리해

Romanization

hadeukaerihae WOH hadeukaerihae

Welcome to my world let’s do this
isyujejogira bulleo I’m so ill
eodilgado bunwigi Go higher
bihaenggi bakkeun neomu sikkeureowo gwayeol

nae anbuneun Everybody knows it
hajiman ajig bae an bulleo Hungry
eotteon iredo gijugji anha
igeol han daneoro pyohyeon paegi

na hanbeon tteumyeon geim da jeongridwae
wonhaneun geol jeonbu da gajge dwae
mul taneun beobeul ara
nan oneuldo hal il hae hadeukaerihae
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
naeil ireun geogjeong ma
oneureun naega ojig neol hadeukaerihae

hadeukaerihae
Let it flow let it flow now
heundeureottda deureottda nwa hadeukaerihae
Let it flow let it flow now
heundeureorrda deureottda nwa hadeukaerihae

nan geimeseo jinjeogi eobseo
maebeon kkeutjangeul bwa passioni neomchyeo
geopumi saljjag kkin urin
noneun deneun an jineun
sillyeog ittneun gembeulleo
bunwigi paeseuwodeu aidineun jeojang
manheun saram oneuldo nal bulleo
mudaega kkeutnago dasi bihaenggiro
gureumboda pyeonhan chimdaega eobseo

na hanbeon tteumyeon geim da jeongridwae
wonhaneun geol jeonbu da gajge dwae
mul taneun beobeul ara
nan oneuldo hal il hae hadeukaerihae
Let’s fly again fly again fly again
I got this right
naeil ireun geogjeong ma
oneureun naega ojig neol hadeukaerihae

hadeukaerihae
Let it flow let it flow now
heundeureottda deureottda nwa hadeukaerihae
Let it flow let it flow now
heundeureorrda deureottda nwa hadeukaerihae

If you wanna get this hadeon daero hae
amu sanggwan malgo
doel daero doera geurae
eodum soge hwanhan bichi doeeobollae
I just wanna blow your mind
I just wanna show my mind

hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae
hadeukaerihae

Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon