Lirik dan Terjemahan Nu Ri – I’ll Hold You
Bahasa Indonesia
Seperti orang bodoh, aku tidak bisa berbicaraAku berbalik dan menyesal
Karena segalanya mungkin akan menghilang
Aku sedikit takut
Seperti seorang pengecut
Bodohnya, aku membuatmu menangis
Meskipun aku tidak bermaksud seperti itu
Aku ingin memberitahumu bagaimana yang ku rasakan
Tapi itu memberikanmu rasa sakit
Ketika aku melihat matamu
Aku bisa merasakan dirimu
Ketika aku melihatmu kelelahan, itu menyakitkan diriku
Aku pikir aku mencintaimu
Aku akan memelukmu
Bahkan hatimu yang tergores luka
Bersandarlah padaku
Kamu dapat dengan nyaman menangis
Sehingga hatiku untukmu dapat mencapai dirimu
Setelah aku bertemu denganmu, aku berubah
Hatiku hanya mencintaimu
Hatiku bergetar ketika aku melihatmu
Cintamu yang mengajari aku
Hal yang paling berharga bagiku adalah kamu
Ketika aku melihat matamu
Aku bisa merasakan dirimu
Ketika aku melihatmu kelelahan, itu menyakitkan diriku
Aku pikir aku mencintaimu
Aku akan memelukmu
Bahkan hatimu yang tergores luka
Bersandarlah padaku
Kamu dapat dengan nyaman menangis
Sehingga hatiku untukmu dapat mencapai dirimu
Setelah aku bertemu denganmu, aku berubah
Hatiku hanya mencintaimu
Hatiku bergetar ketika aku melihatmu
Cintamu yang mengajari aku
Hal yang paling berharga bagiku adalah kamu
Hangul
바보같이 말 못하는 나야뒤돌아서 후회하는 나
모든 게 사라질 까봐
조금 두려운 가봐
겁쟁이같이
미련하게 널 울리는 나야
나 사실은 그게 아닌데
내 맘을 전하고 싶은 나의 마음이 너를
아프게 하나 봐
너의 눈을 바라보면 널 느낄 수 있어
지친 너를 보면 너무 힘들어
너를 사랑하나 봐
안아줄께 상처 받은 너의 맘도
내게 기대 편하게 울어도 돼
널 향한 나의 맘이 전해질 수 있게
내가 그댈 만난 이후로 난 달라졌어
너 하나만 사랑하는 나의 맘이
너를 보면 떨리는 내 가슴이
나를 알려준 너의 사랑이
내겐 가장 소중한 게 너란 걸 알아
너의 눈을 바라보면 널 느낄 수 있어
지친 너를 보면 너무 힘들어
너를 사랑하나 봐
안아줄께 상처 받은 너의 맘도
내게 기대 편하게 울어도 돼
널 향한 나의 맘이 전해질 수 있게
내가 그댈 만난 이후로 난 달라졌어
너 하나만 사랑하는 나의 맘이
너를 보면 떨리는 내 가슴이
나를 알려준 너의 사랑이
내겐 가장 소중한 게 너란 걸 알아
Romanization
babogati mal mothaneun nayadwidoraseo huhoehaneun na
modeun ge sarajil kkabwa
jogeum duryeoun gabwa
geopjaengigati
miryeonhage neol ullineun naya
na sasireun geuge aninde
nae mameul jeonhago sipeun naui maeumi neoreul
apeuge hana bwa
neoui nuneul barabomyeon neol neukkil su isseo
jichin neoreul bomyeon neomu himdeureo
neoreul saranghana bwa
anajulkke sangcheo badeun neoui mamdo
naege gidae pyeonhage ureodo dwae
neol hyanghan naui mami jeonhaejil su ittge
naega geudael mannan ihuro nan dallajyeosseo
neo hanaman saranghaneun naui mami
neoreul bomyeon tteollineun nae gaseumi
nareul allyeojun neoui sarangi
naegen gajang sojunghan ge neoran geol ara
neoui nuneul barabomyeon neol neukkil su isseo
jichin neoreul bomyeon neomu himdeureo
neoreul saranghana bwa
anajulkke sangcheo badeun neoui mamdo
naege gidae pyeonhage ureodo dwae
neol hyanghan naui mami jeonhaejil su ittge
naega geudael mannan ihuro nan dallajyeosseo
neo hanaman saranghaneun naui mami
neoreul bomyeon tteollineun nae gaseumi
nareul allyeojun neoui sarangi
naegen gajang sojunghan ge neoran geol ara
English
Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon