Lirik dan Terjemahan Leeteuk, Suho & Kassy – MY HERO
Bahasa Indonesia
Air mata yang tersembunyi entah berapa banyakKamu telah berjalan di jalan ini sendirian
Kamu harus mengatasinya sendiri
Tapi semua keinginanmu akan terwujud
Kita bermimpi
Berlari menuju tempat yang tinggi
Semua hari yang sulit dan sepi
Akan membuat impianmu menjadi kenyataan
Aku berharap semua yang kamu inginkan akan terwujud
Aku berharap semua yang kamu impikan akan terwujud
Aku berharap air mata yang kamu tumpahkan akan berbuah hari ini
Hanya kamu, aku berharap untukmu
Berjayalah
Ingat satu hal, kamu tidak sendirian
Seseorang sedang berdoa untukmu
Seseorang yang mengawasimu
Aku berharap semua yang kamu inginkan akan terwujud
Aku berharap semua yang kamu impikan akan terwujud
Aku berharap air mata yang kamu tumpahkan akan berbuah hari ini
Hanya kamu, aku berharap untukmu
Berjayalah
Tidak apa jika kamu terjatuh
Aku akan memegang tanganmu
Kamu adalah pahlawanku
Saat kejayaan abadi
Kamu adalah pahlawanku
Bersinar dirimu
Aku berharap air mata yang kamu tumpahkan akan berbuah hari ini
Hanya kamu, aku berharap untukmu
Kamu akan berjaya
Hanya kamu, semuanya untukmu
Bersinar dirimu
Hangul
수많은 시간 속에 숨겨진 눈물들그대는 홀로 이 길을 걸어왔네
자신을 이겨내며 넘어야만 했던
그 소원들은 다 이뤄질 거야
우린 꿈을 꾸는 걸 높은 곳을 향해 뛰는 걸
지금껏 외롭고 힘들었던 날들
꿈은 이뤄질 거야
원하는 모든 게 다 이뤄질 수 있기를
꿈꿔 온 모든 게 다 이뤄지기를
그대가 흘린 눈물 오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리하리라
하나만 기억해 줘 혼자가 아냐
누군가 그댈 위해 기도한단 걸
지켜 주고 있단 걸
원하는 모든 게 다 이뤄질 수 있기를
꿈꿔 온 모든 게 다 이뤄지기를
그대가 흘린 눈물 오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리하리라
넘어져도 그래도 괜찮아
그대의 손을 잡아 줄게
You are my hero
영원한 영광의 순간
You are my hero
빛나는 그대여
뜨겁게 흘린 눈물 오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리할 거란 걸
Only you All for you
빛나고 있는 그대여
Romanization
sumanheun sigan soge sumgyeojin nunmuldeulgeudaeneun hollo i gireul georeowattne
jasineul igyeonaemyeo neomeoyaman haettdeon
geu sowondeureun da ilwojil geoya
ulin kkumeul kkuneun geol nopeun goseul hyanghae ttwineun geol
jigeumkkeos oerobgo himdeureottdeon naldeul
kkumeun ilwojil geoya
wonhaneun modeun ge da ilwojil su ittgireul
kkumkkwo on modeun ge da ilwojigireul
geudaega heullin nunmul oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
geudaen seungriharila
hanaman gieoghae jwo honjaga anya
nugunga geudael wihae gidohandan geol
jikyeo jugo ittdan geol
wonhaneun modeun ge da ilwojil su ittgireul
kkumkkwo on modeun ge da ilwojigireul
geudaega heullin nunmul oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
geudaen seungriharila
neomeojyeodo geuraedo gwaenchanha
geudaeui soneul jaba julge
You are my hero
yeongwonhan yeonggwangui sungan
You are my hero
bichnaneun geudaeyeo
tteugeobge heullin nunmul oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
geudaen seungrihal georan geol
Only you All for you
bichnago ittneun geudaeyeo
English
Tears hidden under countless timesYou’ve walked on this road alone
You had to overcome yourself
But all your wishes will come true
We are dreaming
Running towards a high place
All the hard and lonely days
Will make your dream come true
I hope everything you want will come true
I hope everything you dreamed of will come true
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
Be victorious
Remember one thing, you’re not alone
Someone is praying for you
Someone is watching over you
I hope everything you want will come true
I hope everything you dreamed of will come true
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
Be victorious
It’s alright even if you fall
I will hold your hand
You are my hero
The moment of eternal glory
You are my hero
The shining you
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
You will be victorious
Only you All for you
The shining you
Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon