Monday 27 June 2016

K-Lyric: Boys24 (소년24) – Rising Star + Terjemahan

Boys24 (소년24) – Rising Star
Lirik dan Terjemahan Boys24 – Rising Star

Bahasa Indonesia

Bintang Baru Yeah!
Kamu siap?
Angkat tangan ke langit
Ikutilah aku sayang, Ayo!

Oh oh oh! Ya,
Kami Datang Dari Bawah, Ayo
Kami Bintang Baru!
Oh oh oh! Uh, uh,
Kemudian cahaya yeah, muncul
Bernyanyi Untuk Kamu Sekarang

Tanpa ada setitik debu
Aku menyimpan pikiranku yang berharga dalam kotak perhiasan
Aku ingin membukanya dan menunjukkan padamu
Aku tidak bisa menyembunyikan perasaan yang membara ini seperti aku tidak bisa berhenti batuk
Maukah kamu membukanya? Setiap hari

Rasa dag dig dug (kehilangan kontrol)
Hatiku deg-degan (semakin kencang sekarang)
Memanas memanas
Dag dig dug (sudah mulai memanas)

Kami Bintang Baru
Apakah kamu mendengarnya?
Lagu pengakuanku terhadap dunia
Tidak dapat kembali
Kami Bintang Baru
Kamu terpikat padaku, pandanglah aku
Mendalam, lebih gelap, dan gila, Mengapa?
Kami Bintang Baru

Hari sulit berlalu. Tidak akan pernah
Tapi hatiku deg-degan
Komet Halley yang bersinar singkat
Terbakar dan menghilang
Hapuslah segalanya seperti itu
Apa? Berjalan di jalan yang sama? Apa?
Menggambar masa depan dengan semua orang
Hujan atau Bersinar Sayang, Hujan atau Bersinar
Robohkan itu Sekarang

Rasa dag dig dug (kehilangan kontrol)
Hatiku deg-degan (semakin kencang sekarang)
Memanas memanas
Dag dig dug (sudah mulai memanas)

Kami Bintang Baru
Apakah kamu mendengarnya?
Lagu pengakuanku terhadap dunia
Tidak dapat kembali
Kami Bintang Baru
Kamu terpikat padaku, pandanglah aku
Mendalam, lebih gelap, dan gila, Mengapa?
Kami Bintang Baru

Hari sulit berlalu. Tidak akan pernah
Tapi hatiku deg-degan
Komet Halley yang bersinar singkat
Terbakar dan menghilang
Hapuslah segalanya seperti itu
Apa? Berjalan di jalan yang sama? Apa?
Menggambar masa depan dengan semua orang
Hujan atau Bersinar Sayang, Hujan atau Bersinar
Robohkan itu Sekarang

Hentakan berdetak membuat hatiku lebih panas
Menari di atas lantai, buat sebuah tarian
Menari di atas lantai, buat sebuah tarian
Naik ke langit
Aku ingin menjadi bintang dalam hatimu
Menari di atas lantai, buat sebuah tarian
Menari di atas lantai, buat sebuah tarian

(Potong Irama Sekarang) Kami Bintang Baru
Apakah kamu mendengarnya?
Lagu pengakuanku terhadap dunia
Tidak dapat kembali
Kami Bintang Baru
Kamu terpikat padaku, pandanglah aku
Mendalam, lebih gelap, dan gila, Mengapa?
Kami Bintang Baru
Kami akan bersinar kapanpun kamu inginkan
Kami Bintang Baru

Hangul

Rising Star Yeah!
U Ready?
Hands Up To The Sky
Follow Me Baby, Let's Go!

Oh Oh Oh! Yes,
We Came From The Bottom, Come On
We’re Rising Star!
Oh Oh Oh! Uh, Uh,
Next To The Light Yeah, Turn Up,
Sing To You Now

먼지 하나 없이 보석함에
보관했던 소중한 내 맘,
지금부터 열어 보여주고 싶어
기침처럼 감출 수 없는 뜨거운
이 감정 이젠 펼쳐볼래?
Everyday

두근대, 두근두근 두근대
(Lose Control) 심장이
두근두근 두근대
(Turn It Up Now)
Heat Up, Heat Up,
두근두근 두근대 (달아 올라!)

We’re Rising Star! 듣고 있나?
세상 향한 나의 고백, 노래,
Can't Go Back
We’re Rising Star!
빠져든다 나만 바라봐라,
깊어, 짙어, 미쳐, Why?
We’re Rising Star!

날개를 펴, So Fly 매일 타올라,
높이 날아 올라 막연한 꿈이 현실이 돼
이제 더는 없어, 어두운 미래
It's Going Down
Yeah, Young & Fresh, Good Life
더 망설이지 말아, You Can Do Right
수억개 별이 밤 하늘을 밝혀 주지만
제일 밝은 주인공은 바로 나

두근대, 두근두근 두근대
(Lose Control)
심장이 두근두근 두근대
(Turn It Up Now)
Heat Up, Heat Up,
두근두근 두근대 (달아 올라!)

We’re Rising Star! 듣고 있나?
세상 향한 나의 고백, 노래, Can't Go Back
We’re Rising Star! 빠져든다 나만 바라봐라,
깊어, 짙어, 미쳐, Why? We’re Rising Star!

지나간 시련, 아픔 Never,
그래도 뛰고 있는 가슴
불 타 사라져 버리는
잠시 반짝이는 그런 헬리혜성, 유성 같은
허상은 싹 다 지워 버려, What?
한 길만을 걸어, 걸어, 걸어 What?
함께 그려 나가, 모두가
Rain Or Shine Baby, Rain Or Shine
Break It Down Now

쿵쾅대는 비트에
내 가슴은 더 뜨거워져
Get It On The Floor,
Make A Floor, Get It On The Floor,
Make A Floor
Rises Up To The Sky
네 맘 속 별이 되고 싶어
Get It On The Floor, Make A Floor,
Get It On The Floor, Make A Floor

(Cut The Beat Now)
We’re Rising Star! 듣고 있나?
세상 향한 나의 고백, 노래, Can't Go Back
We’re Rising Star! 빠져든다 나만 바라봐라,
깊어, 짙어, 미쳐, Why?
We’re Rising Star! 언제나 빛날 수 있게
We’re Rising Star!

Romanization

Rising Star Yeah!
U Ready?
Hands Up To The Sky
Follow Me Baby, Let's Go!

Oh Oh Oh! Yes,
We Came From The Bottom, Come On
We’re Rising Star!
Oh Oh Oh! Uh, Uh,
Next To The Light Yeah, Turn Up,
Sing To You Now

meonji hana eobsi boseoghame
bogwanhaettdeon sojunghan nae mam,
jigeumbuteo yeoteo boyeojugo sipeo
gichimcheoreom gamchul su eobtneun tteugeoun
i gamjeong ijen pyeolchyeobollae?
Everyday

dugeundae, dugeundugeun dugeundae
(Lose Control) simjangi
dugeundugeun dugeundae
(Turn It Up Now)
Heat Up, Heat Up,
dugeundugeun dugeundae (dara olla!)

We’re Rising Star! deudgo ittna?
sesang hyanghan naui gobaeg, norae,
Can't Go Back
We’re Rising Star!
ppajyeodeunda naman barabwara,
gipeo, jiteo, michyeo, Why?
We’re Rising Star!

nalgaereul pyeo, So Fly maeil taolla,
nopi nara olla magyeonhan kkumi hyeonsiri dwae
ije deoneun eobseo, eoduun mirae
It's Going Down
Yeah, Young & Fresh, Good Life
deo mangseoriji mara, You Can Do Right
sueoggae byeori bam haneureul balghyeo jujiman
jeil balgeun juingongeun baro na

dugeundae, dugeundugeun dugeundae
(Lose Control)
simjang-i dugeundugeun dugeundae
(Turn It Up Now)
Heat Up, Heat Up,
dugeundugeun dugeundae (dara olla!)

We’re Rising Star! deudgo ittna?
sesang hyanghan naui gobaeg, norae, Can't Go Back
We’re Rising Star! ppajyeodeunda naman barabwara,
gipeo, jiteo, michyeo, Why? We’re Rising Star!

jinagan silyeon, apeum Never,
geulaedo ttwigo ittneun gaseum
bul ta sarajyeo beorineun
jamsi banjjagineun geureon hellihyeseong, yuseong gateun
heosangeun ssag da jiwo beolyeo, What?
han gilmaneul georeo, georeo, georeo What?
hamkke geulyeo naga, moduga
Rain Or Shine Baby, Rain Or Shine
Break It Down Now

kungkwangdaeneun biteue
nae gaseumeun deo tteugeowojyeo
Get It On The Floor,
Make A Floor, Get It On The Floor,
Make A Floor
Rises Up To The Sky
ne mam sog byeori doego sip-eo
Get It On The Floor, Make A Floor,
Get It On The Floor, Make A Floor

(Cut The Beat Now)
We’re Rising Star! deudgo ittna?
sesang hyanghan naui gobaeg, norae, Can't Go Back
We’re Rising Star! ppajyeodeunda naman balabwala,
gipeo, jiteo, michyeo, Why?
We’re Rising Star! eonjena bichnal su ittge
We’re Rising Star!

English


Hangul by: mnet
Romanized by: thecherrya
English by: kbeat
Bahasa by: thecherrya


EmoticonEmoticon