Lirik dan Terjemahan MJ Sunny Side Feat. Little. S – Fluttering First Love
Bahasa Indonesia
N/a
Hangul
Woo You Are My Darling
아끼는 옷 꺼내 차려 입고
6호선 상수역으로 가
인터넷지도 계속 찾아 보며 약수역에서
갈아타 멀어서 자주 가지 않는 가로수길
니가 원한다면 난 어디나 좋지
예전과 달라진 이런 모습에
내 친구들이 자꾸만 놀려대
미칠 것만 같아 너를 보면 빛이
나잖아 눈이 부셔넌 좀
오글거려도 절대로 안버껴질 내 콩깍지
설레이게해 나의 첫사랑
매일 봐도 떨리는 내 가슴
책임져줄래 나의 첫사랑 검은 머리
파뿌리가 되도 변치 않아
You, Baby! You Are My Love
(이런 내 맘 니가 알까)
You, Baby! You Are My Love
(My Love My Love)
언제 어디서 뭐 땜에 누구랑
왜 너의 작은 일도 많이 궁금해
우리 사인 밀당 전혀 필요 없당
지금도 충분히 꿀같으니까 (꿀꿀)
넌 웃는 모습이 너무나 예뻐서
그 모습 내가 지켜주고만 싶어
니 고운 손에 물 한 방울 안 묻힐 게
넌 네일아트 쇼핑 이런 것만 해!
약속해 절대 한눈파는 일은 없어
24시간을 다 널위해서 살게
낮져밤이 매 순간이 넌 날 기분 좋게 만들어
설레이게해 나의 첫사랑 매일 봐도 떨리는 내 가슴
책임져줄래 나의 첫사랑 검은 머리
파뿌리가 되도 변치 않아
You, Baby! You Are My Love
(이런 내 맘 니가 알까)
You~, baby! You Are My Love
(My Love My Love)
매일 닿는 입술 이지만 아직도
심장이 두근두근
안아 줄래 사랑해 부끄럽지만
(시간 괜찮으면 우리 집 가서
라면 먹고 갈래?)
설레이게해 나의 첫사랑
내 맘엔 단 하나 너뿐야
약속 지킬게 거짓말 아냐
시간지나 할머니가 되도
책임져줄게 나의 첫사랑 검은머리
파뿌리가 되도 변치 않아
Romanization
Woo You Are My Darling
akkineun os kkeonae chalyeo ibgo
6hoseon sangsuyeogeulo ga
inteonesjido gyesog chaja bomyeo yagsuyeogeseo
garata meoreoseo jaju gaji anhneun garosugil
niga wonhandamyeon nan eodina johji
yejeongwa dallajin ireon moseube
nae chingudeuri jakkuman nollyeodae
michil geosman gata neoreul bomyeon bichi
najanha nuni busyeoneon jom
ogeulgeolyeodo jeoldaelo anbeokkyeojil nae kongkkagji
seolleigehae naui cheossarang
maeil bwado tteollineun nae gaseum
chaegimjyeojullae naui cheossarsng geomeun meoli
pappuliga doedo byeonchi anha
You Baby! You Are My Love
(ileon nae mam niga alkka)
You Baby! You Are My Love
(My Love My Love)
eonje eodiseo mwo ttaeme nugurang
wae neoui jageun ildo manhi gunggeumhae
uri sain mildang jeonhyeo piryo eobsdang
jigeumdo chungbunhi kkulgateunikka (kkulkkul)
neon usneun moseubi neomuna yeppeoseo
geu moseub naega jikyeojugoman sipeo
ni goun sone mul han bangul an mudhil ge
neon neirateu syoping ireon geosman hae!
yagsoghae jeoldae hannunpaneun ireun eobseo
24siganeul da neolwihaeseo salge
najjyeobami mae sungani neon nal gibun johge mandeuleo
seolleigehae naui cheosarang maeil bwado tteollineun nae gaseum
chaegimjyeojullae naui cheossarang geomeun meori
pappuliga doedo byeonchi anha
You Baby! You Are My Love
(ileon nae mam niga alkka)
YouBaby! You Are My Love
(My Love My Love)
maeil dahneun ibsul ijiman ajigdo
simjangi dugeundugeun
ana jullae salanghae bukkeuleobjiman
(sigan gwaenchanheumyeon uli jib gaseo
lamyeon meoggo gallae?)
seolleigehae naui cheossarang
nae mamen dan hana neoppunya
yagsog jikilge geojismal anya
siganjina halmeoniga doedo
chaegimjyeojulge naui cheossarang geomeunmeori
pappuliga doedo byeonchi anha
English
N/aHangul by: music daum
Romanized by: thecherrya
English by:
Bahasa by:
EmoticonEmoticon