Sunday 22 November 2015

K-Lyric: CL (씨엘) of 2NE1 – Hello B!tches + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan CL – Hello B!tches

Bahasa Indonesia

Pinggulku yang pang-pang-pang (sangat ketat)
Pria meminta waktu waktu waktu
Bibirku nyam-nyam-nyam (begitu lezat)
Ke mana pun aku pergi dang-dang-dang (aku sangat bangga)
Ketika aku ada di atas panggung cha-cha-cha (hebat)
Berlari berlari bang-bang-bang (seperti layaknya terbang)
Disco pang-pang-pang
Hello B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Di mana aku ?
Belanja, bersenang-senang di Sophia
Bangun tidur di jet pribadiku
Setiap pagi Tortilla
Mencabut kartu di Macau
Akulah yang terbaik
Berhenti melebih-lebihkan ponselku
Eh tidak inginkah kamu memukulku di Kakao

Berlian di pangganganku
Seseorang akan menghentikanku? siapa?
Warna kulit 22 karat emas
Aku di Dubai
Priaku tidak akan ragu-ragu untuk menginjak priamu

Pinggulku yang pang-pang-pang (sangat ketat)
Pria meminta waktu waktu waktu
Bibirku nyam-nyam-nyam (begitu lezat)
Ke mana pun aku pergi dang-dang-dang (aku sangat bangga)
Ketika aku ada di atas panggung cha-cha-cha (hebat)
Berlari berlari bang-bang-bang (seperti layaknya terbang)
Disco pang-pang-pang
Hello B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Kuning emas
Apakah itu tidak bersinar
Seperti telepon kuning
Tidak bisakah melihatku
Dengan sebuah selfie
Dari teleponku
Mendapat banyak uang
Hello Kitty
Menjadi begitu tua
Ingin ku mencintai mereka sejak lama
Dan kukatakan
TIDAK
Menyedot soju itu
Nagasaki ke Seoul kamu
dapat menemukanku semakin tinggi
Kamu tahu apa tembakan mereka oleh -
Mendapat gadis Asia
menari di sofa
ya mereka tahu aku
dan mereka menyanyikan setiap kata seperti mereka berada di karaoke
huh

Pinggulku yang pang-pang-pang (sangat ketat)
Pria meminta waktu waktu waktu
Bibirku nyam-nyam-nyam (begitu lezat)
Ke mana pun aku pergi dang-dang-dang (aku sangat bangga)
Ketika aku ada di atas panggung cha-cha-cha (hebat)
Berlari berlari bang-bang-bang (seperti layaknya terbang)
Disco pang-pang-pang
Hello B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Lampu dimatikan
Menumbangkannya
Bad B!tches turun di atas lantai dansa

Lampu dimatikan
Menumbangkannya
Bad B!tches turun di atas lantai dansa

Lampu dimatikan
Menumbangkannya
Bad B!tches turun di atas lantai dansa

Lampu dimatikan
Menumbangkannya
Bad B!tches turun di atas lantai dansa

Satu Dua Tiga B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

nananananananananananana

Hangul

엉덩이 빵빵빵
남자들은 Time Time Time
내 입술 냠냠냠
어딜가든 당당당
등장은 차차차
뛰자뛰자 방방방
디스코 팡팡팡
Hello B!tches

나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나

난 지금 어디야
쇼핑 spree in Sophia
wake up in my private jet
매일 아침 또띠아
Liftin’ cards in Macau
내가 제일 잘나가
Stop blowing up my phone
Eh won’t you hit me up on Kakao

Diamonds in my grill
날 말려 누가?
Skin tone 22 carats gold
I got in Dubai
My boys won’t hesitate to run up on your boys

엉덩이 빵빵빵
남자들은 Time Time Time
내 입술 냠냠냠
어딜가든 당당당
등장은 차차차
뛰자뛰자 방방방
디스코 팡팡팡
Hello B!tches

나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나

Yellow gold
Ain’t it glow
Like a yellow phone
Couldn’t see me
With a selfie
From my telephone
Got hella dough
Hello Kitty
Getting hella old
Want me to love them long time
And I tell em
NO
Suck it the soju
Nagasaki to Seoul you
can find me getting high
You know what their shots are by —
Got these Asian girls
dancing on the couches
yeah they know me
and they singing every word like they was at the karaoke
huh

엉덩이 빵빵빵
남자들은 Time Time Time
내 입술 냠냠냠
어딜가든 당당당
등장은 차차차
뛰자뛰자 방방방
디스코 팡팡팡
Hello B!tches

나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

하나, 둘, 셋 B!tches

나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나
나나나나나나나나나나나나나

Romanization

eongdeongi ppangppangppang
namjadeuleun sigan sigan sigan
nae ibsul nyam nyamnyam
eodil gadeun dang dangdang
deungjangeun chachacha
ttwija ttwija bang bangbang
diseuko pangpangpang
annyeonghaseyo amkeos

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

nan jigeum eodiya
syoping sopia haengwi
nae gaein jeteugi e ileona
maeil achim ttottia
Liftin’ cards in Macau
naega jeil jal naga
Stop blowing up my phone
Eh won’t you hit me up on Kakao

Diamonds in my grill
nal mallyeo nuga?
Skin tone 22 carats gold
I got in Dubai
My boys won’t hesitate to run up on your boys x 2

eongdeongi ppangppangppang
namjadeuleun sigan sigan sigan
nae ibsul nyam nyamnyam
eodil gadeun dang dangdang
deungjangeun chachacha
ttwija ttwija bang bangbang
diseuko pangpangpang
annyeonghaseyo amkeos

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Yellow gold
Ain’t it glow
Like a yellow phone
Couldn’t see me
With a selfie
From my telephone
Got hella dough
Hello Kitty
Getting hella old
Want me to love them long time
And I tell em
NO
Suck it the soju
Nagasaki to Seoul you
can find me getting high
You know what their shots are by ***
Got these Asian girls
dancing on the couches
yeah they know me
and they singing every word like they was at the karaoke
huh

eongdeongi ppangppangppang
namjadeuleun sigan sigan sigan
nae ibsul nyam nyamnyam
eodil gadeun dang dangdang
deungjangeun chachacha
ttwija ttwija bang bangbang
diseuko pangpangpang
annyeonghaseyo amkeos

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

hana, dul, saet B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

English

My hips are pang-pang-pang (very tight)
Boys ask Time time time
My lips are nyam-nyam-nyam (so tasty)
Where I go dang-dang-dang (I’m so proud)
When I get on stage cha-cha-cha (great)
Run run bang-bang-bang (as like flying)
Disco pang-pang-pang
Hello B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Where am I?
Shopping, spree in Sophia
Wake up in my private jet
Every morning Tortilla
Liftin’ cards in Macau
I’m the best
Stop blowing up my phone
Eh won’t you hit me up on Kakao

Diamonds in my grill
Someone’s gonna stop me? who?
Skin tone 22 carats gold
I got in Dubai
My boys won’t hesitate to run up on your boys

My hips are pang-pang-pang (very tight)
Boys ask Time time time
My lips are nyam-nyam-nyam (so tasty)
Where I go dang-dang-dang (I’m so proud)
When I get on stage cha-cha-cha (great)
Run run bang-bang-bang (as like flying)
Disco pang-pang-pang
Hello B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Yellow gold
Ain’t it glow
Like a yellow phone
Couldn’t see me
With a selfie
From my telephone
Got hella dough
Hello Kitty
Getting hella old
Want me to love them long time
And I tell em
NO
Suck it the soju
Nagasaki to Seoul you
can find me getting high
You know what their shots are by —
Got these Asian girls
dancing on the couches
yeah they know me
and they singing every word like they was at the karaoke
huh

My hips are pang-pang-pang (very tight)
Boys ask Time time time
My lips are nyam-nyam-nyam (so tasty)
Where I go dang-dang-dang (I’m so proud)
When I get on stage cha-cha-cha (great)
Run run bang-bang-bang (as like flying)
Disco pang-pang-pang
Hello B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

Lights out
Killing it some more
Bad b!tches get down on the floor

One Two Three B!tches

nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana
nananananananananananana

Hangul by: daum music
Romanized by: kbeat
English by: kbeat
Bahasa by: thecherrya

1 komentar so far

makasih min udah diposting lagu ini nana lagi suka banget lagu ini :v


EmoticonEmoticon