Lirik dan Terjemahan Lim Kim (Togeworl) – Who Are You
Bahasa Indonesia
Kamu datang ke dalam hatiku yang dulunya tenangMelemparkan kata-kata "perasaan berdebar" ke dalamnya
Kemudian kamu berbalik dan mengatakan kamu tidak tahu apa-apa
Mengapa kamu harus datang padaku dan mengguncangku?
Kamu berbicara begitu dingin
Menampilkan wajah acuh tak acuh
Kamu begitu menjengkelkan
Tapi aku terus tertarik padamu
Kamu siapa?
Jatuh cinta
Kamu membuatku gila
Aku menginginkanmu
Kamu siapa?
Sekarang aku tahu hatiku
Kupikir aku menyukaimu
Ketika aku melihatmu, hatiku berdebar keras
Tahan aku sebelum terlambat
Kamu mencuri pandang padaku juga
Kamu sedikit mendekat padaku
Kamu berpura-pura kamu tidak melakukannya
Tapi aku bisa melihatnya dengan mataku
Kamu siapa?
Semakin aku melihatmu, semakin misterius dirimu
Aku terus terbakar ketika aku melihatmu
Kamu menyembunyikan dirimu tanpa ada yang tahu
Tolong tunjukkan dirimu padaku
Aku akan dengan mudah menujumu
Aku akan mengecupmu
Orang yang memikatku
Orang yang menjadi takdirku
Hei bocah, siapa kamu?
Jatuh cinta
Kaum membuatku gila
Aku menginginkanmu
Kamu siapa?
Jatuh cinta
Kamu membuat jantungku berdebar
Aku ingin memelukmu
Kamu siapa?
Kamu datang ke dalam hatiku yang dulunya tenang
Aku sangat ingin tahu tentangmu, siapa kamu?
Hangul
잔잔한 내 맘에 찾아와설렘 두 글자만 던져 놓고서
뒤돌아 아무것도 모른다니 너
하필 내게 와서 나를 흔들어
괜히 무뚝뚝한 저 말투하며
왠지 무관심한 저 표정의 넌
니가 너무 얄미운데
왠지 자꾸 네게 끌려
대체 너는 누구니
Oh Falling in love
날 미치게 한
갖고 싶은 사람아
대체 너는 누구니
이제는 내 맘을 알겠어
너를 많이 많이 좋아 하나봐
널 보면 내 심장이 두근두근 대
더는 늦기 전에 나를 잡아줘
너도 힐끔힐끔 나를 보잖아
내게 슬쩍슬쩍 다가오잖아
너는 아닌 척을 해도
그게 내 눈에는 보여
대체 너는 누구니
보면 볼수록 더 알 수 없는 너
너를 보면 자꾸 애가 타는데
아무도 모르게 꽁꽁 감싸
깊이 숨겨둔
너를 꼭 내게 보여줘
네게 사뿐사뿐 다가갈 거야
네게 은근슬쩍 입 맞출 거야
나를 사로잡은 사람
내게 운명이 된 사람
hey boy 너는 누구니
Oh Falling in love
날 미치게한
갖고 싶은 사람아
대체 너는 누구니
Oh oh Falling in love
날 설레게 한
안고 싶은 사람아
대체 너는 누구니
잔잔한 내 맘에 찾아 온
궁금 투성이 넌 대체 누구니
Romanization
janjanhan nae mame chajawaseollem du geuljaman deonjyeo nohgoseo
dwidora amugeosdo moreundani neo
hapil naege waseo nareul heundeureo
gwaenhi muttukttukhan jeo maltuhamyeo
waenji mugwansimhan jeo pyojeongui neon
niga neomu yalmiunde
waenji jakku nege kkeullyeo
daeche neoneun nuguni
Oh Falling in love
nal michige han
gajgo sipeun sarama
daeche neoneun nuguni
ijeneun nae mameul algesseo
neoreul manhi manhi joha hanabwa
neol bomyeon nae simjangi dugeundugeun dae
deoneun neujgi jeone nareul jabajwo
neodo hilkkeumhilkkeum nareul bojanha
naege seuljjeokseuljjeok dagaojanha
neoneun anin cheogeul haedo
geuge nae nuneneun boyeo
daeche neoneun nuguni
bomyeon bolsurok deo al su eopsneun neo
neoreul bomyeon jakku aega taneunde
amudo moreuge kkongkkong gamssa
gipi sumgyeodun
neoreul kkok naege boyeojwo
nege sappunsappun dagagal geoya
nege eungeunseuljjeok ip majchul geoya
nareul sarojabeun saram
naege unmyeongi doen saram
hey boy neoneun nuguni
Oh Falling in love
nal michigehan
gajgo sipeun sarama
daeche neoneun nuguni
Oh oh Falling in love
nal seollege han
ango sipeun sarama
daeche neoneun nuguni
janjanhan nae mame chaja on
gunggeum tuseongi neon daeche nuguni
English
You came into my heart that was once calmThrowing the words “fluttering feelings” into it
Then you turn around and say you don’t know anything
Why did you have to come to me and shake me up?
You talk so coldly
Putting on an indifferent face
You’re so irritating
But I keep getting attracted to you
Who are you?
Falling in love
You make me crazy
I want you
Who are you?
Now I know my heart
I think I like you a lot
When I see you, my heart pounds
Hold me before it’s too late
You’re stealing glances at me too
You’re slightly coming to me
You pretend you’re not
But I can see it with my eyes
Who are you?
The more I see you, the more mysterious you are
I keep burning up when I see you
You hide yourself inside without anyone knowing
Please show yourself to me
I will lightly go to you
I will slightly kiss you
The person who captivated me
The person who became my destiny
Hey boy, who are you?
Falling in love
You make me crazy
I want you
Who are you?
Falling in love
You make my heart flutter
I want to hug you
Who are you?
You came into my heart that was once calm
I’m so curious about you, who are you?
Hangul by: genie
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya
EmoticonEmoticon