Lirik dan Terjemahan Junggigo Feat. Juheon – A Similar
Bahasa Indonesia
Karena cintaku adalah kamu, aku tidak pernah memikirkan orang lainKarena kita begitu mirip, aku mengetahuinya bahkan dengan melihat matamu
Cinta adalah tentang menjadi gadis yang sama
Ya, kami seperti decalcomanie
Ini tentang saling mengenal gadis lain
Aku sangat mencintaimu hingga tergila-gila
Hatiku ingin memberi tanpa keberatan
Aku ingin bersamamu, apa yang harus aku lakukan?
Aku tidak bisa menunggu sampai aku melihatmu setiap hari
Cinta telah berhenti dalam posisi di hatiku
Ini teriakan padaku bahwa aku tidak harus kehilanganmu
Sekarang aku pikir kita menjadi lebih mirip
Aku memberitahumu bahwa aku mencintaimu beberapa kali
Tapi itu tidak cukup, untukmu, lagu untukmu
Mengapa hariku terasa begitu lama?
Aku terus mendengar suaramu di dalam angin
Orang selalu mengatakan bahwa kamu dan aku semakin mirip
Di depan cermin, kita berseberangan
Apa yang sama? Mata, hidung, bibir
Tanganmu yang menyentuhku adalah setiap bagian dari diriku
Kamu selalu begitu mempesona, aku ingin menjadi mataharimu
Cinta telah berhenti dalam posisi di hatiku
Ini teriakan padaku bahwa aku tidak harus kehilanganmu
Sekarang aku pikir kita menjadi lebih mirip
Aku memberitahumu bahwa aku mencintaimu beberapa kali
Tapi itu tidak cukup, untukmu, lagu untukmu
Bibir gemetarmu (Aku sangat merindukanmu sekarang)
Mata tertutupmu (Aku pikir aku akan gila)
Aku ingin mendekat untuk menciummu dan memelukmu
Cinta telah berhenti dalam posisi di hatiku (waktu, tolong berhenti)
Ini teriakan padaku bahwa aku tidak harus kehilanganmu (perasaanku untukmu berlimpah)
Kita tidak bisa tinggal terpisah untuk sesaat pun (tidak bisa tinggal terpisah)
Sekarang aku pikir kita menjadi lebih mirip
Aku memberitahumu bahwa aku mencintaimu beberapa kali
Tapi itu tidak cukup, untukmu, lagu untukmu
Kita memiliki tubuh yang sama, tangan yang sama
Sekarang siapa pun dapat melihat kita mirip
Aku tidak ingin menyembunyikan perasaanku
Tapi sulit untuk mengungkapkan hatiku hanya dengan lagu ini
Tinggallah bersamaku gadis
Tidak ada seorangpun yang di sebelahmu sekarang jadi
Bisakah kau datang bersamaku
Hangul
내 사랑은 너라서다른 생각 한 적이 없어
우린 너무 닮아서
네 눈빛만 봐도 난 느껴져
사랑은 닮아 가는 거야 girl
그래 우린 마치
Decalcomanie
그래 차차 알아가는 거야 girl
널 미친 듯 많이
사랑한다는 말이
아낌없이 주게 되는 내 맘이
머물고 싶은 걸 어떡해
너의 옆자리 또 매일 기다려지네
너를 만나러 가는 그날이
사랑이 가슴에 멈춰 선다
놓칠 수 없다고 소리친다
잠시도 뗄 수 없는 우린
이젠 더 닮아가는 것만 같아
사랑 한다 사랑 한다 몇 번을 말해도
부족하지 않은 널 위해
Song for you
네가 없는 하루가
왜 이리 길게 느껴질까
바람 부는 멀리서
네 목소리 자꾸만 들려와
이상하게 사람들은
너와 내가 닮아간대
그저 거울 앞에선 우린 반대
도대체 뭐가 같아 너의 눈 코 입
날 만지는 네 손이 날
하나씩 만들고 있어
언제나 눈부신 네게
나도 태양이 되고 싶어
사랑이 가슴에 멈춰 선다
놓칠 수 없다고 소리친다
잠시도 뗄 수 없는 우린
이젠 더 닮아가는 것만 같아
사랑한다 사랑한다 몇 번을 말해도
부족하지 않은 널 위해
Song for you
떨리는 입술
네가 지금 너무 보고 싶어서
감은 눈 위에
그래 지금 미칠 것 같아서
난 가까이 더 다가가
입 맞추고 안고 싶어
사랑이 가슴에 멈춰 선다
시간아 지금을 멈춰
놓칠 수 없다고 소리친다
yes 너에 대한 맘이 흘러 넘쳐
잠시도 뗄 수 없는 우린
잠시도 뗄 수 없이
이젠 더 닮아가는 것만 같아
사랑 한다 사랑 한다
몇 번을 말해도
부족하지 않은 널 위해
Song for you
Romanization
nae sarangeun neoraseodareun saenggak han jeogi eopseo
urin neomu talmaseo
ne nunbiccman bwado nan neukkyeojyeo
sarangeun talma ganeun geoya girl
geurae urin machi
decalcomanie
geurae chacha araganeun geoya girl
neol michin deut manhi
saranghandaneun mari
akkimeopsi juge doeneun nae mami
meomulgo sipeun geol eotteokhae
neoui yeopjari tto maeil gidaryeojine
neoreul mannareo ganeun geunari
sarangi gaseume meomchwo seonda
nohchil su eopsdago sorichinda
jamsido ttel su eopsneun urin
ijen deo talmaganeun geosman gata
sarang handa sarang handa myeot beoneul malhaedo
bujokhaji anheun neol wihae
Song for you
nega eopsneun haruga
wae iri gilge neukkyeojilkka
baram buneun meolliseo
ne moksori jakkuman deullyeowa
isanghage saramdeureun
neowa naega talmagandae
geujeo geoul apeseon urin bandae
dodaeche mwoga gata neoui nun ko ip
nal manjineun ne soni nal
hanassik mandeulgo isseo
eonjena nunbusin nege
nado taeyangi doego sipeo
sarangi gaseume meomchwo seonda
nohchil su eopsdago sorichinda
jamsido ttel su eopsneun urin
ijen deo talmaganeun geosman gata
saranghanda saranghanda myeot beoneul malhaedo
bujokhaji anheun neol wihae
Song for you
tteollineun ipsul
nega jigeum neomu bogo sipeoseo
gameun nun wie
geurae jigeum michil geot gataseo
nan gakkai deo dagaga
ip majchugo ango sipeo
sarangi gaseume meomchwo seonda
sigana jigeumeul meomchwo
nohchil su eopsdago sorichinda
yet neoe daehan mami heulleo neomchyeo
jamsido ttel su eopsneun urin
jamsido ttel su eopsi
ijen deo talmaganeun geosman gata
sarang handa sarang handa
myeot beoneul malhaedo
bujokhaji anheun neol wihae
Song for you
English
Because my love is you, I’ve never thought of anyone elseBecause we’re so similar, I know even by looking at your eyes
Love is about becoming similar girl
Yeah, we’re like decalcomanie
It’s about getting to know each other girl
I love you so much that it’s crazy
My heart wants to give without holding back
I want to stay with you, what do I do?
I can’t wait till I see you every single day
Love has stopped in place in my heart
It’s shouts to me that I shouldn’t lose you
Now I think we’re becoming even more similar
I tell you I love you several times
But it’s not enough, for you, song for you
Why do my days feel so long?
I keep hearing your voice in the wind
People keep saying that you and I get more and more alike
In front of the mirror, we’re the opposite
What is the same? Your eyes, nose, lips
Your hands that touch me are making each part of me
You’re always so dazzling, I wanna be your sun
Love has stopped in place in my heart
It’s shouts to me that I shouldn’t lose you
Now I think we’re becoming even more similar
I tell you I love you several times
But it’s not enough, for you, song for you
Your trembling lips (I miss you so much right now)
On your closed eyes (I think I’m gonna go crazy)
I wanna go closer to kiss you and hug you
Love has stopped in place in my heart (Time, please stop)
It’s shouts to me that I shouldn’t lose you (My feelings for you overflow)
We can’t stay apart for a single moment (can’t stay apart)
Now I think we’re becoming even more similar
I tell you I love you several times
But it’s not enough, for you, song for you
We have the same body, the same hands
Now anyone can see we are similar
I don’t wanna hide my feelings
But it’s hard to express my heart with just this song
Just stay with me girl
No one is next to you right now so
Can you come with me
Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya
EmoticonEmoticon