Lirik dan Terjemahan Girl’s Day – Come Slowly
Bahasa Indonesia
Tidak bisakah kamu? Tidak bisakah kamu kembali padaku? Tidak bisa kamu mencintaiku lagiKita yang menyenangkan, kita yang bahagia
Tidak bisa kita kembali ke masa-masa itu?
Membuat semua momen cinta sebagai kenangan
Mengubur semua kenangan yang hancur di hari kemarin
Dan aku akan mengaku padamu seperti itu untuk pertama kalinya bagiku
Datanglah perlahan, seperti sebelumnya
Datanglah perlahan, datanglah kembali padaku
Tidak apa jika kamu terlambat, tidak apa jika kamu cuma sedikit mencintaiku
Perlahan, perlahan-lahan, kembalilah padaku
Mengapa? Mengapa? Tidak tahu mengapa
Aku tidak tahu mengapa aku berlinang, aku sungguh baik-baik saja, perlahan-lahan datanglah kembali padaku
Cepat dan katakan bahwa kamu menyesal
Cepat dan katakan kamu merindukanku
Aku hanya memegang fotomu yang memudar
Aku tidak bisa menghindar dari tempat di mana kamu meninggalkanku
Membuat semua momen cinta sebagai kenangan
Mengubur semua kenangan yang hancur di hari kemarin
Dan aku akan mengaku padamu seperti itu untuk pertama kalinya bagiku
Datanglah perlahan, seperti sebelumnya
Datanglah perlahan, datanglah kembali padaku
Tidak apa jika kamu terlambat, tidak apa jika kamu cuma sedikit mencintaiku
Perlahan, perlahan-lahan, kembalilah padaku
Mengapa? Mengapa? Tidak tahu mengapa
Aku tidak tahu mengapa aku berlinang, aku sungguh baik-baik saja, perlahan-lahan datanglah kembali padaku
Apakah kamu benar-benar tidak apa ketika aku terluka seperti ini?
Aku menghapus nomormu dan mencoba segala macam hal, tetapi pada akhirnya, hanya kamulah yang tersisa
Kamu tidak perlu terburu-buru, berjalanlah padaku, 1 2 langkah
Masih menunggu menunggu, datanglah kembali padaku
Datanglah perlahan, seperti sebelumnya
Datanglah perlahan, datanglah kembali padaku
Tidak apa jika kamu terlambat, tidak apa jika kamu cuma sedikit mencintaiku
Perlahan, perlahan-lahan, kembalilah padaku
Mengapa? Mengapa? Tidak tahu mengapa
Aku tidak tahu mengapa aku berlinang, aku sungguh baik-baik saja, perlahan-lahan datanglah kembali padaku
Hangul
정말 안돼 내게 돌아와주면정말 안돼 다시 사랑해주면
우리 좋았었잖아 행복했었잖아
그 때로 다시 우리 돌아갈 순 없겠지
사랑했던 기억
모두 추억으로 가두고
조각난 기억 모두 어제로 묻어두고
처음처럼 다시 네게 고백할게
Come slowly
다시 예전처럼
Come slowly
돌아와주면 돼
조금 늦어도 돼 조금 사랑해도 돼
천천히 천천히 돌아와주면 돼
Why Why Don’t know why
눈물이 나는지
그래 난 정말 괜찮아
내 곁에만
Come slowly
어서 말해 후회하고 있다고
어서 말해 나를 보고싶다고
바래진 네 사진만
붙잡고 있는 난
너 떠나간 그 자리를
벗어날 순 없나봐
사랑했던 기억
모두 추억으로 가두고
조각난 기억 모두 어제로 묻어두고
처음처럼 다시 네게 고백할게
Come slowly
다시 예전처럼
Come slowly
돌아와주면돼
조금 늦어도 돼 조금 사랑해도 돼
천천히 천천히 돌아와주면 돼
Why Why Don’t know why
눈물이 나는지 그래
난 정말 괜찮아 내 곁에만
Come slowly
넌 정말 아무렇지도 않니
난 이렇게 아픈데
네 번홀 지우고 별 짓 다해도
결국 너만 남는데
너무 서두르지 않아도 돼
내게 걸어와줘 12 step
Still wating wating
다시 또 돌아와줘
Come slowly
다시 예전처럼
Come slowly
돌아와주면돼
조금 늦어도 돼
조금 사랑해도 돼
천천히 천천히 돌아와주면 돼
Why Why Don’t know why
눈물이 나는지 그래
난 정말 괜찮아 내 곁에만
Come slowly
Romanization
jeongmal andwae naege dorawajumyeonjeongmal andwae dasi saranghaejumyeon
uri johasseossjanha haengbokhaesseossjanha
geu ttaero dasi uri doragal sun eopsgessji
saranghaessdeon gieok
modu chueogeuro gadugo
jogaknan gieok modu eojero mudeodugo
cheoeumcheoreom dasi nege gobaekhalge
Come slowly
dasi yejeoncheoreom
Come slowly
dorawajumyeon dwae
jogeum neujeodo dwae jogeum saranghaedo dwae
cheoncheonhi cheoncheonhi dorawajumyeon dwae
Why Why Don’t know why
nunmuri naneunji
geurae nan jeongmal gwaenchanha
nae gyeoteman
Come slowly
eoseo malhae huhoehago issdago
eoseo malhae nareul bogosipdago
baraejin ne sajinman
butjapgo issneun nan
neo tteonagan geu jarireul
beoseonal sun eopsnabwa
saranghaessdeon gieok
modu chueogeuro gadugo
jogaknan gieok modu eojero mudeodugo
cheoeumcheoreom dasi nege gobaekhalge
Come slowly
dasi yejeoncheoreom
Come slowly
dorawajumyeondwae
jogeum neujeodo dwae jogeum saranghaedo dwae
cheoncheonhi cheoncheonhi dorawajumyeon dwae
Why Why don’t know why
nunmuri naneunji geurae
nan jeongmal gwaenchanha nae gyeoteman
Come slowly
neon jeongmal amureohjido anhni
nan ireohge apeunde
ne beonhol jiugo byeol jit dahaedo
gyeolguk neoman namneunde
neomu seodureuji anhado dwae
naege georeowajwo 12 step
Still wating wating
dasi tto dorawajwo
Come slowly
dasi yejeoncheoreom
Come slowly
dorawajumyeondwae
jogeum neujeodo dwae
jogeum saranghaedo dwae
cheoncheonhi cheoncheonhi dorawajumyeon dwae
Why Why don’t know why
nunmuri naneunji geurae
nan jeongmal gwaenchanha nae gyeoteman
Come slowly
English
Can’t you? Can’t you come back to me? Can’t you love me againWe were good, we were happy
Can’t we go back to those times?
Make all the moments of love as memories
Bury all the broken memories into yesterday
And I will confess to you like it’s my first time
Come slowly, like before
Come slowly, just come back to me
It’s ok if you’re late, it’s ok if you love me a little
Slowly, slowly, come back to me
Why? Why? Don’t know why
I don’t know why I’m tearing, I’m really okay, just come slowly back to me
Hurry and tell me that you’re regretting
Hurry and tell me you miss me
I’m just holding onto your faded photo
I can’t escape from the place you left me
Make all the moments of love as memories
Bury all the broken memories into yesterday
And I will confess to you like it’s my first time
Come slowly, like before
Come slowly, just come back to me
It’s ok if you’re late, it’s ok if you love me a little
Slowly, slowly, come back to me
Why? Why? Don’t know why
I don’t know why I’m tearing, I’m really okay, just come slowly back to me
Are you really ok when I’m hurting like this?
I erased your number and tried all sorts of things but in the end, only you remain
You don’t need to rush, just walk to me, 1 2 step
Still waiting waiting, come back to me
Make all the moments of love as memories
Bury all the broken memories into yesterday
And I will confess to you like it’s my first time
Come slowly, like before
Come slowly, just come back to me
It’s ok if you’re late, it’s ok if you love me a little
Slowly, slowly, come back to me
Why? Why? Don’t know why
I don’t know why I’m tearing, I’m really okay, just come slowly back to me
Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya
EmoticonEmoticon