Lirik dan Terjemahan Apink – Attracted To You
Bahasa Indonesia
Tertarik kepadamuAku Jatuh Cinta Yeah
(Aku telah Membayangkannya Untuk Waktu yang Lama)
(Aku) Jadi Mendalam Jatuh Cinta Uh
Aku tertarik padamu (Kamu!) X 2
(Ay Sayang Biarkan Aku Bicara Padamu)
Aku terus memperhatikan perubahan terkecil dalam penampilanku
Aku terus menatap cermin dan mencoba tersenyum lagi dan lagi
Bangun di pagi hari terasa lebih ringan sekarang
Ketika aku jatuh cinta pada seseorang, ada beberapa gejala yang muncul
Haruskah aku memanggilmu pertama kali? Atau aku harus menunggu?
Sepanjang hari, aku bertanya-tanya apa yang kamu lakukan
Aku tertarik padamu
Aku tertarik kepada senyummu yang ingin tetap ku lihat
Aku pikir aku cinta
Bahkan jika kita tidak melakukan apa-apa, sekedar bersama
Membuatku sangat bahagia, aku pikir aku gila
Aku tertarik padamu
Aku tertarik kepada senyummu yang ingin tetap ku lihat
Aku pikir aku cinta
Mengapa senyummu begitu tampan? Kamu begitu menawan
Aku tidak bisa menyembunyikan hatiku
Aku pikir aku mencintaimu
Aku tidak pernah tahu apa artinya berharap waktu akan berhenti
Atau seberapa baik lirik lagu-lagu cinta yang tidak ku perhatikan
Inilah saat yang singkat tapi ketika kita saling bertatapan
Hatiku bergetar
Aku tertarik padamu
Aku tertarik kepada senyummu yang ingin tetap ku lihat
Aku pikir aku cinta
Bahkan jika kita tidak melakukan apa-apa, sekedar bersama
Membuatku sangat bahagia, aku pikir aku gila
Mungkin beberapa hari, aku tidak akan dapat melihatmu
Kemudian akankah kamu selalu mengingat ini?
Semua hari menyenangkan kita yang hidup di dalam hati kita
Aku tertarik padamu
Aku tertarik kepada senyummu yang ingin tetap ku lihat
Aku pikir aku cinta
Bahkan jika kita tidak melakukan apa-apa, sekedar bersama
Membuatku sangat bahagia, aku pikir aku gila
Aku tertarik padamu
Aku tertarik kepada senyummu yang ingin tetap ku lihat
Aku pikir aku cinta
Mengapa senyummu begitu tampan? Kamu begitu menawan
Aku tidak bisa menyembunyikan hatiku
Tertarik kepadamu
Hangul
난 너에게 끌려I Fall In Love Yeah
I’ve Fancied Her For A Long Time
나 너에게 끌려 You
You 난 너에게 끌려 You
Ay Baby Let Me Talk To U
내 일상의 작은 변화
외모에 자꾸만 신경을 쓰게 돼
괜히 거울도 보고 또 웃어도 보고
또 아침엔 일어나는 것도 가뿐해
한 사람에 빠졌을 때
새롭게 나타나는 몇 가지 증상
먼저 연락해 볼까
아님 기다려 볼까
하루 종일 뭘 하고 있을지 궁금해
Oh
난 너에게 끌려
자꾸만 보고 싶은
너의 미소에 끌려
나 사랑에 빠진 것 같아
굳이 아무 것도 안 해도
함께만 있어도 행복해
정말 미쳤나 봐
난 너에게 끌려
자꾸만 보고 싶은
너의 미소에 끌려
참 단단히 빠진 것 같아
웃는 건 왜 그리 멋진지
이 매력 덩어리
내 맘을 숨길 수가 없어
널 사랑하나 봐
시간이 멈췄으면 좋겠단 말이
이렇게 멋진 말인지
무심코 흘려 듣던 사랑 노래
가사가 이렇게나 좋았는지
아주 짧은 시간이지만
눈빛을 주고받는 이 순간
가슴이 떨려와 Oh
난 너에게 끌려
자꾸만 보고 싶은
너의 미소에 끌려
나 사랑에 빠진 것 같아
굳이 아무 것도 안 해도
함께만 있어도 행복해
정말 미쳤나 봐
언젠간 너와 난 볼 수
없을 수도 있겠지
그럴 때면 항상 기억해 줄래
우리 즐거웠던 많은 날들이
가슴 속에 살아 있었다는 걸
난 너에게 끌려
자꾸만 보고 싶은
너의 미소에 끌려
나 사랑에 빠진 것 같아
굳이 아무 것도 안 해도
함께만 있어도
함께만 있어도
행복해
정말 미쳤나 봐
미쳤나 봐
난 너에게 끌려
자꾸만 보고 싶은
너의 미소에 끌려
참 단단히 빠진 것 같아
웃는 건 왜 그리 멋진지
이 매력 덩어리
I’m so deep in love
내 맘을 숨길 수가 없어
난 너에게 끌려
Romanization
nan neoege kkeullyeoI Fall In Love Yeah
I’ve Fancied Her For A Long Time
na neoege kkeullyeo You
You nan neoege kkeullyeo You
Ay Baby Let Me Talk To U
nae ilsangui jageun byeonhwa
oemoe jakkuman singyeongeul sseuge dwae
gwaenhi geouldo bogo tto useodo bogo
tto achimen ireonaneun geosdo gappunhae
han sarame ppajyeosseul ttae
saeropge natananeun myeot gaji jeungsang
meonjeo yeonrakhae bolkka
anim gidaryeo bolkka
haru jongil mwol hago isseulji gunggeumhae
Oh
nan neoege kkeullyeo
jakkuman bogo sipeun
neoui misoe kkeullyeo
na sarange ppajin geot gata
gudi amu geosdo an haedo
hamkkeman isseodo haengbokhae
jeongmal michyeossna bwa
nan neoege kkeullyeo
jakkuman bogo sipeun
neoui misoe kkeullyeo
cham dandanhi ppajin geot gata
usneun geon wae geuri meosjinji
i maeryeok deongeori
nae mameul sumgil suga eopseo
neol saranghana bwa
sigani meomchwosseumyeon johgessdan mari
ireohge meosjin marinji
musimko heullyeo deutdeon sarang norae
gasaga ireohgena johassneunji
aju jjalpeun siganijiman
nunbicceul jugobatneun i sungan
gaseumi tteollyeowa Oh
nan neoege kkeullyeo
jakkuman bogo sipeun
neoui misoe kkeullyeo
na sarange ppajin geot gata
gudi amu geosdo an haedo
hamkkeman isseodo haengbokhae
jeongmal michyeossna bwa
eonjengan neowa nan bol su
eopseul sudo issgessji
geureol ttaemyeon hangsang gieokhae jullae
uri jeulgeowossdeon manheun naldeuri
gaseum soge sara isseossdaneun geol
nan neoege kkeullyeo
jakkuman bogo sipeun
neoui misoe kkeullyeo
na sarange ppajin geot gata
gudi amu geosdo an haedo
hamkkeman isseodo
hamkkeman isseodo
haengbokhae
jeongmal michyeossna bwa
michyeossna bwa
nan neoege kkeullyeo
jakkuman bogo sipeun
neoui misoe kkeullyeo
cham dandanhi ppajin geot gata
usneun geon wae geuri meosjinji
i maeryeok deongeori
I’m so deep in love
nae mameul sumgil suga eopseo
nan neoege kkeullyeo
English
Attracted to UI’m Fall In Love Yeah
(I’ve Fancied Her For A Long Time)
(I’m) So Deep In Love Uh
I’m attracted to you (You!) x 2
(Ay Baby Let Me Talk To U)
I keep noticing the smallest changes in my appearance
I keep looking in the mirror and try smiling again and again
Getting up in the mornings feel lighter now
When I’m into one person, there are several symptoms that arise
Should I call you first? Or should I wait?
All day, I wonder what you’re doing
I’m attracted to you
I’m attracted to your smile that I keep wanting to see
I think I’m in love
Even if we don’t do anything, just being together
Makes me so happy, I think I’m crazy
I’m attracted to you
I’m attracted to your smile that I keep wanting to see
I’m definitely in love
Why is your smile so handsome? You’re so charming
I can’t hide my heart
I think I love you
I never knew what it mean to wish that time would stop
Or how good the lyrics were to love songs that I didn’t pay attention to
It was a short moment but when we exchanged looks
My heart trembled
I’m attracted to you
I’m attracted to your smile that I keep wanting to see
I think I’m in love
Even if we don’t do anything, just being together
Makes me so happy, I think I’m crazy
Maybe some day, I won’t be able to see you
Then will you always remember this?
All of our good days live inside our hearts
I’m attracted to you
I’m attracted to your smile that I keep wanting to see
I think I’m in love
Even if we don’t do anything, just being together
Makes me so happy, I think I’m crazy
I’m attracted to you
I’m attracted to your smile that I keep wanting to see
I’m definitely in love
Why is your smile so handsome? (I’m deep in love) You’re so charming
I can’t hide my heart
Attracted to U
Hangul by: naver music
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya
EmoticonEmoticon