Wednesday 24 June 2015

K-Lyric: Teen Top (틴 탑) – I Love It + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Teen Top – I Love It

Bahasa Indonesia

ey gadis
Aku ingin mendekatimu yeah

Kamu terus tersenyum padaku
Ketika kamu melakukannya, kamu begitu mempesona
Kamu begitu cantik
Kamu begitu panas, aku terbakar

Mataku terus tertuju padamu
Karena kamu menari seperti itu
Bahkan ketika seseorang mengatakan sesuatu kepadaku, aku tidak bisa mendengar
Pikiranku akan secara alami tenggelam dalam dirimu

Jangan mengecewakanku
Tolong jangan pergi
Jangan pergi ke mana pun, menempellah di sisiku
Malam ini, aku sangat menginginkanmu

Aku menyukainya yeah aku menyukainya
Apapun yang kamu lakukan, aku menyukainya, tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang
Aku menyukainya yeah aku menyukainya
Apapun kata orang, aku menyukainya, tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang

Kamu terus tersenyum padaku
Tapi kamu masih belum mengatakan apapun
Aku perlahan-lahan mulai gugup
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi

Aku tidak ingin menjadi korban
Dari penolakan cara sopan 2015
Tolong jadikan aku priamu
Jangan mempermalukan aku lagi

Jangan mengecewakanku
Tolong jangan pergi
Jangan pergi ke mana pun, menempellah di sisiku
Malam ini, aku sangat menginginkanmu

Aku menyukainya yeah aku menyukainya
Apapun yang kamu lakukan, aku menyukainya, tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang
Aku menyukainya yeah aku menyukainya
Apapun kata orang, aku menyukainya, tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang

Aku tidak bisa berbohong
Garis tubuh alamimu membuatku gila
Aku akan memberimu sebuah pijatan, mari kita pergi ke sebuah hotel, motel
Tidak, aku berbicara di luar jalur, kamu dapat menghukumku

Kamu luar biasa super seksi
Dan ditambah, kamu super berkelas
Hati-hati dengan pria, hanya ada 3 macam di dunia
Yang gila, yang nakal, dan aku, ok?

Semua uang yang kuhasilkan adalah uangmu
Tapi apa yang aku butuhkan saat ini adalah peta
Aku ingin masuk ke dalam hatimu
Jadi tolong, tolong jangan

Jangan mengecewakanku
Tolong jangan pergi
Jangan pergi ke mana pun, menempellah di sisiku
Malam ini, aku sangat menginginkanmu

Aku menyukainya yeah aku menyukainya
Apapun yang kamu lakukan, aku menyukainya, tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang
Aku menyukainya yeah aku menyukainya

Apapun kata orang, aku menyukainya, tidak ada yang bisa menghentikanku sekarang

Hangul

ey girl
I wanna get close to you yeah
자꾸만 날 보고 웃어
난 그럴 때 너무 눈부셔
니가 너무 예뻐서
너무 hot 해서 데였어
자꾸만 눈이 가
그런 춤을 추니까
옆에서 뭐라고 해도 안 들려
자연스럽게 정신이 다 풀려

please don’t let me down
제발 가지마
어디 가지마 붙어있어 내 옆에
오늘 밤 난 너를 너무 원해
I love it yeah I love it
네가 뭘 해도 좋아
지금 난 아무도 못 말려
I love it yeah I love it
누가 뭐래도 좋아
지금 난 아무도 못 말려

자꾸만 날 보고 웃네
하지만 너는 아직 말이 없네
슬슬 불안해 지지만
난 절대로 보낼 수가 없네
2015년 개념 거절 방법에
당하고 싶지 않아 제발 날 너의
남자로 만들어 줘
더 이상 망신 주지 말아줘 yeah

please don’t let me down
제발 가지마
어디 가지마 붙어있어 내 옆에
오늘 밤 난 너를 너무 원해
I love it yeah I love it
네가 뭘 해도 좋아
지금 난 아무도 못 말려
I love it yeah I love it
누가 뭐래도 좋아
지금 난 아무도 못 말려

난 원래 거짓말은 못 해 못 해
날 미치게 하는 그 모태 교태
마사지 해줄게 가자 호텔 모텔
아냐 말이 잘못 나왔어
날 혼내도 돼
넌 당연 말도 안 되게 super sexy
거기에다 plus 해 super classy
남자 조심해 세상에 남잔 딱 셋
미친놈 양아치 그리고 나 알았지
내가 버는 돈 다 니 돈
but 지금 필요한건 지도
네 맘에 들어가고 싶어
그니깐 제발 please don’t

please don’t let me down
제발 가지 마
어디 가지 마 붙어있어 내 옆에
오늘 밤 난 너를 너무 원해
I love it yeah I love it
네가 뭘 해도 좋아
지금 난 아무도 못 말려

I love it yeah I love it
누가 뭐래도 좋아
지금 난 아무도 못 말려

Romanization

ey girl
I wanna get close to you yeah
jakkuman nal bogo useo
nan geureol ttae neomu nunbusyeo
niga neomu yeppeoseo
neomu hot haeseo deyeosseo
jakkuman nuni ga
geureon chumeul chunikka
yeopeseo mworago haedo an deullyeo
jayeonseureopge jeongsini da pullyeo

please don’t let me down
jebal gajima
eodi gajima buteoisseo nae yeope
oneul bam nan neoreul neomu wonhae
I love it yeah I love it
nega mwol haedo joha
jigeum nan amudo mot mallyeo

I love it yeah I love it
nuga mworaedo joha
jigeum nan amudo mot mallyeo
jakkuman nal bogo usne
hajiman neoneun ajik mari eopsne
seulseul buranhae jijiman
nan jeoldaero bonael suga eopsne
2015nyeon gaenyeom geojeol bangbeobe
danghago sipji anha jebal nal neoui
namjaro mandeureo jwo
deo isang mangsin juji marajwo yeah

please don’t let me down
jebal gajima
eodi gajima buteoisseo nae yeope
oneul bam nan neoreul neomu wonhae
I love it yeah I love it
nega mwol haedo joha
jigeum nan amudo mot mallyeo
I love it yeah I love it
nuga mworaedo joha
jigeum nan amudo mot mallyeo

nan wonrae geojismareun mot hae mot hae
nal michige haneun geu motae gyotae
masaji haejulge gaja hotel motel
anya mari jalmot nawasseo
nal honnaedo dwae
neon dangyeon maldo an doege super sexy
geogieda plut hae super classy
namja josimhae sesange namjan ttak ses
michinnom yangachi geurigo na arassji
naega beoneun don da ni don
but jigeum piryohangeon jido
ne mame deureogago sipeo
geunikkan jebal please don’t

please don’t let me down
jebal gaji ma
eodi gaji ma buteoisseo nae yeope
oneul bam nan neoreul neomu wonhae
I love it yeah I love it
nega mwol haedo joha
jigeum nan amudo mot mallyeo

I love it yeah I love it
nuga mworaedo joha
jigeum nan amudo mot mallyeo

English

ey girl
I wanna get close to you yeah

You keep smiling at me
When you do, you’re so dazzling
You’re so pretty
You’re so hot, that I got burned

My eyes keep going to you
Because you’re dancing like that
Even when someone says something to me, I can’t hear
My mind gets naturally lost in you

please don’t let me down
Please don’t go
Don’t go anywhere, stick to my side
Tonight, I want you so much

I love it yeah I love it
Whatever you do, I love it, no one can stop me now
I love it yeah I love it
Whatever anyone says, I love it, no one can stop me now

You keep smiling at me
But you’re still not saying anything
I’m slowly getting nervous
I can’t let you go

I don’t wanna fall victim
To 2015’s polite way of rejection
Please make me your man
Don’t embarrass me any longer

please don’t let me down
Please don’t go
Don’t go anywhere, stick to my side
Tonight, I want you so much

I love it yeah I love it
Whatever you do, I love it, no one can stop me now
I love it yeah I love it
Whatever anyone says, I love it, no one can stop me now

I can’t really lie
Your natural body line makes me go crazy
I’ll give you a massage, let’s go to a hotel, motel
No I spoke out of line, you can punish me

You’re unbelievably super sexy
And plus, you’re super classy
Be careful of men, there’s only 3 kinds in the world
Crazy ones, delinquent ones, and me, ok?

All the money I make is your money
But what I need right now is a map
I want to enter your heart
So please, please don’t

please don’t let me down
Please don’t go
Don’t go anywhere, stick to my side
Tonight, I want you so much

I love it yeah I love it
Whatever you do, I love it, no one can stop me now
I love it yeah I love it
Whatever anyone says, I love it, no one can stop me now

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya


EmoticonEmoticon