Wednesday 24 June 2015

K-Lyric: Teen Top (틴 탑) – HOT LIKE FIRE + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Teen Top – HOT LIKE FIRE

Bahasa Indonesia

Panas Seperti Api
Panas seperti ketel
Um semakin bertambah
ha ha ha

Aku berbeda dari orang lain
Aku tidak gila karena seorang gadis, itu tidak keren
Tapi malam ini, aku merasa aneh
Aku bertemu dengan seorang gadis yang melebihi imajinasiku, itu jelas
Gadis sayang saatnya pesta

Katakan padaku semua yang kamu inginkan
Aku ingin bersinar terang di jalanmu
Kamu tercium lebih baik dari aroma  mawar
Aku mabuk berat karena aromamu

Bersama Panas Seperti Api
Membuat tanah bergoyang
Lebih keras seperti orang gila
Menjerit
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Panas Seperti Api
Panas seperti ketel
Um semakin bertambah
ha ha ha

Hatiku berdetak lebih cepat, pupilku semakin membesar
Aku gemetar, tidak ada yang bisa menghentikanku
Ikuti irama, ikuti tepukan
Berteriak lebih keras yeah

Ini sangat panas, panggil mobil pemadam kebakaran
Suhu kita membakar
Begitu memalukan, begitu memalukan, aku sangat malu juga
Kita masih muda jadi aku akan membawamu ke Hong Kong dan Belgia
Selamat datang di maskapai L.joe
Lampu bersinar padaku, tiba

Bersama Panas Seperti Api
Membuat tanah bergoyang
Lebih keras seperti orang gila
Menjerit
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Panas Seperti Api
Panas seperti ketel
Um semakin bertambah
ha ha ha

Panas Seperti Api
Panas panas Seperti Api
Panas Seperti Api
Panas panas Seperti Api
Panas Seperti Api
Panas panas Seperti Api
Panas Seperti Api
Panas Seperti Api

Jangan hanya tersenyum seperti patung, menarilah
Minum sampai kamu lupa namamu sendiri
Diamlah dengan semua omelan
Khawatir tentang besok lusa
Bernyanyilah sampai tenggorokanmu penuh hari ini
Lebih keras, lebih keras

Bersama Panas Seperti Api
Membuat tanah bergoyang
Lebih keras seperti orang gila
Menjerit

yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hangul

Hot Like a Fire
뜨거워 Like a 보일러
get um up higher
ha ha ha

난 말이야 다른 남자완 달라
여자한테 안달나는 법 없어
그런 거 멋없어
하지만 오늘 밤 나 이상해
상상했던 것 이상의
여자를 만났어 확실하게
baby girl it’s party time
원하는 건 다 말해 내가 너에
앞길을 환하게 밝혀 주고 싶어
넌 장미꽃보다 더 향기로워
네 향기에 난 취해 alright

같이 Hot Like a Fire
땅이 다 흔들리게
와 아아아 와 아아아
미친놈처럼 더 크게
소리질러봐
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hot Like a Fire
뜨거워 Like a 보일러
get um up higher
ha ha ha

심장이 더 빠르게 동공이 더 커져
흔들려 아무도 날 못 말려
박자에 맞게
이 CLAP 소리에 맞춰
소릴 더 크게 질러 러 Yeah
뜨거워 소방차 불러
그냥 불태워 너와 나의 온도
부끄부끄해 아이 나도 부끄해
우린 젊기에 홍콩
벨기에 데려다줄게
welcome to L.joe airline
여기 빛이 날 밝히네 turn up

같이 Hot Like a Fire
땅이 다 흔들리게
와 아아아 와 아아아
미친놈처럼 더 크게
소리질러봐
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hot Like a Fire
뜨거워 Like a 보일러
get um up higher
ha ha ha

Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Like a Fire

동상처럼 웃지 말고 춤춰
이름 까먹을 때까지
부어라 마셔라
잔소리 닥쳐라
내일 걱정은 모레
오늘은 목 터지게 노래
불러라 더 크게 불러라

같이 Hot Like a Fire
땅이 다 흔들리게
와 아아아 와 아아아
미친놈처럼 더 크게
소리질러봐
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Romanization

Hot Like a Fire
tteugeowo Like a boilleo
get um up higher
ha ha ha

nan mariya dareun namjawan dalla
yeojahante andalnaneun beop eopseo
geureon geo meoseopseo
hajiman oneul bam na isanghae
sangsanghaessdeon geot isangui
yeojareul mannasseo hwaksilhage
baby girl it’s party time
wonhaneun geon da malhae naega neoe
apgireul hwanhage balkhyeo jugo sipeo
neon jangmikkoccboda deo hyanggirowo
ne hyanggie nan chwihae alright

gati Hot Like a Fire
ttangi da heundeullige
wa aaa wa aaa
michinnomcheoreom deo keuge
sorijilleobwa
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hot Like a Fire
tteugeowo Like a boilleo
get um up higher
ha ha ha

simjangi deo ppareuge donggongi deo keojyeo
heundeullyeo amudo nal mot mallyeo
bakjae majge
i CLAP sorie majchwo
soril deo keuge jilleo reo Yeah
tteugeowo sobangcha bulleo
geunyang bultaewo neowa naui ondo
bukkeubukkeuhae ai nado bukkeuhae
urin jeolmgie hongkong
belgie deryeodajulge
welcome to L.joe airline
yeogi bicci nal balkhine turn up

gati Hot Like a Fire
ttangi da heundeullige
wa aaa wa aaa
michinnomcheoreom deo keuge
sorijilleobwa
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hot Like a Fire
tteugeowo Like a boilleo
get um up higher
ha ha ha

Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Like a Fire

dongsangcheoreom usji malgo chumchwo
ireum kkameogeul ttaekkaji
bueora masyeora
jansori dakchyeora
naeil geokjeongeun more
oneureun mok teojige norae
bulleora deo keuge bulleora

gati Hot Like a Fire
ttangi da heundeullige
wa aaa wa aaa
michinnomcheoreom deo keuge
sorijilleobwa
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

English

Hot Like a Fire
Hot like a boiler
get um up higher
ha ha ha

I’m different from other guys
I don’t go crazy for girls, that’s not cool
But tonight, I feel weird
I met a girl who’s beyond my imagination, it’s clear
baby girl it’s party time

Tell me everything you want
I wanna shine bright on your path
You smell better than roses
I’m drunk off your scent alright

Together Hot Like a Fire
Make the ground shake
Louder like a crazy person
Scream
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hot Like a Fire
Hot like a boiler
get um up higher
ha ha ha

My heart beats faster, my pupils get larger
I’m shaking, no one can stop me
Follow the rhythm, follow the clap
Scream even louder yeah

It’s so hot, call a fire truck
Our temperature is burning up
So shy, so shy, I’m so shy too
We’re young so I’ll take you to Hong Kong and Belgium
welcome to L.joe airline
The light is shining on me, turn up

Together Hot Like a Fire
Make the ground shake
Louder like a crazy person
Scream
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hot Like a Fire
Hot like a boiler
get um up higher
ha ha ha

Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Hot Like a Fire
Hot Like a Fire
Hot Like a Fire

Don’t just smile like a statue, dance
Drink until you forget your own name
Shut up with all the nagging
Worry about tomorrow the day after tomorrow
Sing till your throat bursts today
Louder, louder

Together Hot Like a Fire
Make the ground shake
Louder like a crazy person
Scream
yeah eh eh eh yeah eh eh eh

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya


EmoticonEmoticon