Lirik dan Terjemahan Kang Sung Hoon – One Person That Makes Me Laugh
Bahasa Indonesia
Sebuah hari berlalu tanpa ada sesuatu yang terjadiTidak ada yang membuat hatiku berpacu
Hari ini seperti kemarin dan itu berulang
Seseorang yang membuatku tersenyum
Seseorang yang membuat mataku berhenti
Hatiku yang sabar sudah semakin panas
Tidak apa-apa jika kamu marah
Apapun yang kamu katakan, aku menyukainya
Aku terkejut melihat diriku sendiri, kamu cintaku
Mendekat, selangkah lebih dekat
Aku ingin menghampirimu
Cinta datang dalam hatiku
Dari saat aku membuka mataku
Kamu menggoncangkan hatiku
Hatiku berantakan, seperti cinta pertamaku
Tidak apa-apa jika kamu marah
Apapun yang kamu katakan, aku menyukainya
Aku terkejut melihat diriku sendiri, kamu cintaku
Mendekat, selangkah lebih dekat
Aku ingin menghampirimu
Cinta datang dalam hatiku
Aku tidak dapat melakukan hal apapun di depanmu, sulit untuk berbicara
Hanya tahu satu hal, aku mencintaimu
Sedikit demi sedikit
Aku ingin membaca hatimu
Andai saja kamu di sisiku, aku akan terbang
Tidak apa-apa, jika sangat terlambat
Karena bahkan menunggu adalah cinta bagiku
Jangan berpikir terlalu keras, cukup genggam tanganku
Cinta berhargaku, tetaplah bersamaku
Hangul
별일 없이 하루가 가고가슴 뛰는 일 하나 없죠
어제같은 오늘과 반복되는 나날들속에
날 웃게 하는 사람
내 눈길 멈추게 한 사람
성급한 내 가슴은 벌써 뜨거워져
화를 내도 나는 괜찮아
어떤 말을 해도 난 좋아
이런 내 모습이 놀라워 You`re my love
가까이 한걸음 가까이
너에게 다가서고 싶어
사랑이 오나봐 여기 내 마음속에
눈뜨는 순간부터
내맘을 어지럽혀
소란해 내 가슴은 첫사랑 때처럼
화를 내도 나는 괜찮아
어떤 말을 해도 난 좋아
이런 내 모습이 놀라워 You`re my love
가까이 한걸음 가까이
너에게 다가서고 싶어
사랑이 오나봐 여기 내 마음속에
니 앞에선 잘 안돼 말하기 힘들어
하나만 꼭 알아줘 사랑한다고
조금씩 이렇게 조금씩
너의 마음을 읽고 싶은데
너만 옆에 있어준다면 I will fly
괜찮아 너무 늦지는 마
기다림도 내겐 사랑이니까
고민하지 말고 이젠 내 손잡아요
고마운 내사랑 내게 머물러줘요
Romanization
byeoril eopsi haruga gagogaseum ttwineun il hana eopjyo
eoje gateun oneulgwa banbokdoeneun nanaldeulsoge
nal utke haneun saram
nae nungil meomchuge han saram
seonggeubhan nae gaseumeun beolsseo tteugeowojyeo
hwareul naedo naneun kwaenchana
eotteon mareul haedo nan joha
ireon nae moseubi nollawo You’re my love
gakkai hangeoreum gakkai
neoege dagaseogo sipeo
sarangi onabwa yeogi nae maeumsoge
nuntteuneun sunganbuteo
nae mameul eojireobhyeo
soranhae nae gaseumeun cheot sarang ttae cheoreom
hwareul naedo naneun kwaenchana
eotteon mareul haedo nan joha
ireon nae moseubi nollawo You’re my love
gakkai hangeoreum gakkai
neoege dagaseogo sipeo
sarangi onabwa yeogi nae maeumsoge
ni apeseon jal andwae malhagi himdeureo
hanaman kkok arajwo saranghandago
jogeumssik ireohke jogeumssik
neoui ma.eumeul ilkgo sipeunde
neoman yeope isseojundamyeon I will fly
kwaenchanha neomu neutjineun ma
kidarimdo naegen saranginikka
gominhaji malgo ijen nae sonjabayo
gomaun naesarang naege meomulleojwoyo
English
A day passes without anything happeningNothing makes my heart race
Today is like yesterday and it repeats
The person who makes me smile
The person who makes my eyes stop
My impatient heart is already getting hot
It’s alright if you get mad
Whatever you say, I like it
I’m surprised at myself, you’re my love
Closer, one step closer
I want to go to you
Love is coming in my heart
From the moment I open my eyes
You shake up my heart
My heart is a mess, just like my first love
It’s alright if you get mad
Whatever you say, I like it
I’m surprised at myself, you’re my love
Closer, one step closer
I want to go to you
Love is coming in my heart
I can’t do things in front of you, it’s hard to speak
Just know one thing, I love you
Little by little
I want to read your heart
If only you are by my side, I’ll fly
It’s alright, don’t be too late
Because even waiting is love to me
Don’t think too hard, just hold my hand
My thankful love, stay with me
Hangul by: naver music
Romanized by: sleeplessaliana
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya
EmoticonEmoticon