Wednesday 20 May 2015

K-Lyric: N.Flying (엔플라잉) – Awesome (기가 막혀) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan N.Flying – Awesome

Bahasa Indonesia

Bass, Drum, MIC di irama
Gitar, pemain ini adalah N.Flying
Di luar kendali, tidak terkendali
Tahanlah tahanlah kamu tahu siapa kami

Ini adalah sensasi N.Flying
Oke. Ayolah

Tidak bisa dipercaya, bibir merahmu yang memanggilku
Tidak bisa dipercaya, ucapanmu begitu elegan, aku bahkan tidak bisa bicara padamu
Tidak bisa dipercaya

Ini membuat frustrasi oh frustasi
Oh frustasi frustasi
Oh aku tidak bisa mempercayainya

Kamu romantis dan kadang-kadang keberanian runtuh seperti thriller
Panah dewa asmara datang dan menghantamku
Ini membuat frustrasi, mengapa aku menjadi begitu tak berdaya?
Yeah sayang aku melakukannya dengan benar

Oh Tuhan ku jadilah sayang ku ku
Oh ku jadilah sayang ku ku
Jawaban pertanyaanku
Apakah kamu akan jadi sayangku?
Aku jatuh semakin jauh padamu

Tidak bisa dipercaya, bibir merahmu yang memanggilku
Tidak bisa dipercaya, ucapanmu begitu elegan, aku bahkan tidak bisa bicara padamu
Tidak bisa dipercaya

Cantik seksi imut, bibir indahmu seperti tulip merah
Tampilan alamimu membuatmu terlihat berharga
Ini bukan hanya satu orang yang disihir oleh siluetmu
Tapi mereka semua datang dan pergi seperti ayunan, meninggalkanmu sendirian
Kamu mungkin bosan cinta itu tapi aku berbeda
Aku akan selalu mempertahankanmu dan menempatkanmu di sisiku

Oh Tuhan ku jadilah sayang ku ku
Oh ku jadilah sayang ku ku
Jawaban pertanyaanku
Apakah kamu akan jadi sayangku?
Aku jatuh semakin jauh padamu

Tidak bisa dipercaya, bibir merahmu yang memanggilku
Tidak bisa dipercaya, ucapanmu begitu elegan, aku bahkan tidak bisa bicara padamu
Tidak bisa dipercaya

Aku lihat di sini (tidak bisa dipercaya) aku lihat di sana
Kamu cantik bahkan tanpa BB
Kamu seksi tanpa melepas kancing apapun
Tato bahumu membuatku gila
Tidak bisa dipercaya

Ini membuat frustrasi, mengapa aku menjadi begitu tidak berdaya?
Yeah sayang aku melakukannya dengan benar

Tidak bisa dipercaya, bibir merahmu yang memanggilku
Tidak bisa dipercaya, ucapanmu begitu elegan, aku bahkan tidak bisa bicara padamu
Tidak bisa dipercaya

Ini membuat frustrasi oh frustasi
Oh frustasi frustasi

Oh aku tidak bisa mempercayainya

Hangul

Bass Drum 리듬 위에 MIC
Guitar player this is N Flying
Out of control 조종 불가
Hold up hold up
you know who we are

This is N Flying sensations
Ok Come on

기가 막혀
나를 부르는 빨간 입술
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
말을 걸 수 없는 도도한 말투
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀

답답 답답해 oh 답답해
oh 답답 답답해 oh
기가 막혀
넌 로맨틱하고 때론
스릴러 같이 긴장시켜
날아왔네 큐피드 arrow
난 맞아 버려 그대로
답답해 넌 도대체 왜 왜 이래
난 무기력해지고
Yeah baby I’m doing it right

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
물음에 답해
Will you be my darling
빠져들어 점점 더 넌 uh

기가 막혀
나를 부르는 빨간 입술
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
말을 걸 수 없는 도도한 말투
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀

Pretty sexy cutie 한 니
beautiful lips 빨간 튤립
꾸밈 없이 꾸민 부티 나
니 실루엣에 홀린 남자들은
한 둘이 아냐 물론 다
그네처럼 다가왔다 떠나가
널 혼자 두네 넌 지쳐 있겠지
그런 사랑에 허나 난 달라
널 항상 끌어안고
곁에 둘래 내 품에

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
물음에 답해
Will you be my darling
빠져들어 점점 더 넌 uh

기가 막혀
나를 부리는 높은 콧대
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
눈을 뗄 수 없는 신비한 tattoo
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀 요리 봐도
기가 막혀 저리 봐도
BB 안 발라도 넌 정말 pretty
단추 하나 안 풀어도 넌 sexy
날개뼈 위 새겨진 문신에
미쳐 돌 것 같아
기가 막혀

답답해 넌 도대체 왜 왜 이래
난 무기력해지고
Yeah baby I’m doing it right

기가 막혀
나를 부리는 높은 콧대
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀
눈을 뗄 수 없는 신비한 tattoo
오라라라라라 오라라라라라
기가 막혀

답답 답답해 oh 답답해
oh 답답 답답해 oh 기가 막혀

답답 답답해 oh 답답해
oh 답답 답답해 oh 기가 막혀

Romanization

Bass Drum rideum wie MIC
Guitar player this is N Flying
Out of control jojong bulga
Hold up hold up
you know who we are

This is N Flying sensations
Ok Come on

giga makhyeo
nareul bureuneun ppalgan ipsul
orarararara orarararara
giga makhyeo
mareul geol su eopsneun dodohan maltu
orarararara orarararara
giga makhyeo
dapdap dapdaphae oh dapdaphae
oh dapdap dapdaphae oh
giga makhyeo

neon romaentikhago ttaeron
seurilleo gati ginjangsikyeo
narawassne kyupideu allow
nan maja beoryeo geudaero
dapdaphae neon dodaeche wae wae irae
nan mugiryeokhaejigo
Yeah baby I’m doing it right

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
mureume daphae
Will you be my darling
ppajyeodeureo jeomjeom deo neon uh

giga makhyeo
nareul bureuneun ppalgan ipsul
orarararara orarararara
giga makhyeo
mareul geol su eopsneun dodohan maltu
orarararara orarararara
giga makhyeo

Pretty sexy cutie han ni
beautiful lips ppalgan tyullip
kkumim eopsi kkumin buti na
ni silluese hollin namjadeureun
han duri anya mullon da
geunecheoreom dagawassda tteonaga
neol honja dune neon jichyeo issgessji
geureon sarange heona nan dalla
neol hangsang kkeureoango
gyeote dullae nae pume

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
mureume daphae
Will you be my darling
ppajyeodeureo jeomjeom deo neon uh

giga makhyeo
nareul burineun nopeun kosdae
orarararara orarararara
giga makhyeo
nuneul ttel su eopsneun sinbihan tattoo
orarararara orarararara
giga makhyeo yori bwado
giga makhyeo jeori bwado
BB an ballado neon jeongmal pretty
danchu hana an pureodo neon sexy
nalgaeppyeo wi saegyeojin munsine
michyeo dol geot gata
giga makhyeo

dapdaphae neon dodaeche wae wae irae
nan mugiryeokhaejigo
Yeah baby I’m doing it right

giga makhyeo
nareul burineun nopeun kosdae
orarararara orarararara
giga makhyeo
nuneul ttel su eopsneun sinbihan tattoo
orarararara orarararara
giga makhyeo

dapdap dapdaphae oh dapdaphae
oh dapdap dapdaphae oh giga makhyeo

dapdap dapdaphae oh dapdaphae
oh dapdap dapdaphae oh giga makhyeo

English

Bass, Drum, MIC on the rhythm
Guitar, player this is N.Flying
Out of control, uncontrollable
Hold up hold up you know who we are

This is N.Flying sensations
Ok. Come on

Can’t believe it, your red lips that call to me
Can’t believe it, your words are so chic, I can’t even talk to you
Can’t believe it

It’s frustrating oh frustrating
Oh frustrating frustrating
Oh I can’t believe it

You’re romantic and sometimes nerve-wracking like a thriller
Cupid’s arrow came and hit me
It’s frustrating, why am I becoming so powerless?
Yeah baby I’m doing it right

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
Answer my question
Will you be my darling?
I’m falling more and more for you

Can’t believe it, your red lips that call to me
Can’t believe it, your words are so chic, I can’t even talk to you
Can’t believe it

Pretty sexy cutie, your beautiful lips are like red tulips
Your natural look makes you look valuable
It’s not just one guy who is bewitched by your silhouette
But they all come and go like swings, leaving you alone
You’re probably tired of that love but I’m different
I’ll always hold you and place you by my side

Oh ma god be ma ma babe
Oh ma be ma ma babe
Answer my question
Will you be my darling?
I’m falling more and more for you

Can’t believe it, your red lips that call to me
Can’t believe it, your words are so chic, I can’t even talk to you
Can’t believe it

I look here (can’t believe it) I look there
You’re pretty even without any BB
You’re sexy without undoing any buttons
Your shoulder tattoo is driving me crazy
Can’t believe it

It’s frustrating, why am I becoming so powerless?
Yeah baby I’m doing it right

Can’t believe it, your red lips that call to me
Can’t believe it, your words are so chic, I can’t even talk to you
Can’t believe it

It’s frustrating oh frustrating
Oh frustrating frustrating
Oh I can’t believe it

It’s frustrating oh frustrating
Oh frustrating frustrating
Oh I can’t believe it

Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: popgasa
Bahasa by: the cherrya


EmoticonEmoticon