Lirik dan Terjemahan San E Feat. Baek Yerin of 15&) – Me You
Bahasa Indonesia
Oh boy aku cukup baru untuk iniBagaimana aku harus mengatakan ini?
aku hanya akan jujur, sayang kupikir aku jatuh cinta
Aku terus bersemangat, merasa siap
Hanya memikirkan tentang hal itu membuatku berlinang
Aku tidak main-main, bukan main-bukan
Dengarkan dengan seksama
Ada sesuatu yang terjadi antara
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan aku dan kamu
Aku menyanyikan lagu ini seperti aku tidak perlu ada pacar
Karena aku akhirnya menemukan dia, pacar
Dengarkan lagu ini dan matikan , mantan pacar
Jangan hubungi aku
Dia mungkin gugup, apa yang kamu inginkan dariku
Alasannya sederhana, karena dia memiliki sesuatu untukku
Dia berbeda darimu
Aku tidak bisa mengatakan sebelumnya kecuali
Kamu ingin menghabiskan uang
Tapi dia ingin menghabiskan hatinya, yeah, aku mengatakannya, whoop
Maaf karena membandingkan tapi setelah berada bersamanya
Bermain bersamamu membuatku menguap, menguap
jadi apa (jadi apa)
Bagiku dan baginya
Kamu menjadi terhalang terhalang terhalang
Oh boy aku cukup baru untuk ini
Bagaimana aku harus mengatakan ini?
aku hanya akan jujur, sayang kupikir aku jatuh cinta
Aku terus bersemangat, merasa siap
Hanya memikirkan tentang hal itu membuatku berlinang
Aku tidak main-main, bukan main-bukan
Dengarkan dengan seksama
Ada sesuatu yang terjadi antara
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan aku dan kamu
Aku melakukan rap lagu ini seperti aku tidak memerlukan pacar
Karena tepat di sampingku adalah teman jiwaku
Dia bisa menjadi temanku, dia bisa menjadi kekasihku, oh baiklah
Sebagai manusia, aku hanya akan mengatakan satu hal, mantan pacar
Hanya jangan menelponnya
Dia memiliki aku sekarang jadi jangan meneleponnya pada malam hari
Jangan bertanya apa yang dia lakukan
Jika kamu menelepon kamu mungkin mendengar sesuatu yang pribadi dan tidak senonoh
Dia pikir servis bibirmu kotor seperti mayo
Tapi ketika aku bicara, dia memerah, kamu menjadi saus tomat
Mr. Leech, Aku bersikap sebagai seorang pria di depan
Tapi aku akan memberitahumu terus terang, kamu tidak punya kesempatan di neraka, kamu
Oh boy aku cukup baru untuk ini
Bagaimana aku harus mengatakan ini?
aku hanya akan jujur, sayang kupikir aku jatuh cinta
Aku terus bersemangat, merasa siap
Hanya memikirkan tentang hal itu membuatku berlinang
Aku tidak main-main, bukan main-bukan
Dengarkan dengan seksama
Ada sesuatu yang terjadi antara
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan aku dan kamu
Satu kali lagi
Ada sesuatu yang terjadi antara
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan
aku kamu aku kamu
aku kamu aku kamu, itu kamu dan aku dan kamu
Hangul
Oh boy I’m kinda new to this어떻게 말해야 되지
그냥 솔직히 말할게 baby I think I’m in love
자꾸 기분이 up 돼
생각만 해도 찡해
장난 아냐 No playing
확신이 들어
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
I sing this song like I don’t need no girlfriend
왜냐면 드디어 만났거든 girlfriend
이 노랠 듣고 꺼져 ex-girlfriends
don’t call me
그녀가 불안해하잖아 what you want from me
이유는 간단해 cause she got something for me
너와는 달라 달라 달라
말 못했지만
넌 돈 쓰길 바라고 그녀는
마음 쓰기 바래 yeah, I said it, whoop
비교해서 미안 그녀 함께하다
너와 놀면 하품이 나, yawning
so what (so what)
날 위해 그녈 위해
너는 block block block
Oh boy I’m kinda new to this
어떻게 말해야 되지
그냥 솔직히 말할게 baby I think I’m in love
자꾸 기분이 up 돼
생각만 해도 찡해
장난 아냐 No playing
확신이 들어
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
I rap this song like I don’t need no girlfriend
왜냐면 지금 옆에 있는 soul friend
친구도 되 연인도 되니, oh well
그녀 남자로서 한 마디 해줄게 ex-boyfriends
Just don’t call her
이제 그녀는 내가 있으니 밤에 전화하지 마
뭐 하냐 묻지 마
괜히 걸어봐라 뿌르르르 어 어 엄한 소리 들을라
니 lip service 느끼해하지 mayo
그녀 내 말투엔 빨개져 you gotta ketchup
Mr. 껄떡, 전엔 신사답게 끝냈지만
딱 잘라 말할게 얄짤없어 I? you
Boy I’m kinda new to this
어떻게 말해야 될까
그냥 솔직히 말할게 baby I think I’m in love
자꾸 기분이 up 돼
생각만 해도 찡해
장난 아냐 No playing
확신이 들어
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
once again
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
Romanization
Oh boy I’m kinda new to thiseotteohge malhaeya doeji
geunyang soljikhi malhalge baby I think I’m in love
jakku gibuni up dwae
saenggakman haedo jjinghae
jangnan anya No plauing
hwaksini deureo
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
I sing this song like I don’t need no girlfriend
waenyamyeon deudieo mannassgeodeun girlfriend
i norael deutgo kkeojyeo ex-girlfriends
don’t call me
geunyeoga buranhaehajanha what you want from me
iyuneun gandanhae cause she got something for me
neowaneun dalla dalla dalla
mal moshaessjiman
neon don sseugil barago geunyeoneun
maeum sseugi barae yeah, I said it, whoop
bigyohaeseo mian geunyeo hamkkehada
neowa nolmyeon hapumi na, yawning
so what (so what)
nal wihae geunyeol wihae
neoneun block block block
Oh boy I’m kinda new to this
eotteohge malhaeya doeji
geunyang soljikhi malhalge baby I think I’m in love
jakku gibuni up dwae
saenggakman haedo jjinghae
jangnan anya No plauing
hwaksini deureo
There it something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
I rap thit song like I don’t need no girlfriend
waenyamyeon jigeum yeope issneun soul friend
chingudo doe yeonindo doeni, oh well
geunyeo namjaroseo han madi haejulge ex-boyfriends
Just don’t call her
ije geunyeoneun naega isseuni bame jeonhwahaji ma
mwo hanya mutji ma
gwaenhi georeobwara ppureureureu eo eo eomhan sori deureulla
ni lip service neukkihaehaji mayo
geunyeo nae maltuen ppalgaejyeo you gotta ketchup
Mr. kkeoltteok, jeonen sinsadapge kkeutnaessjiman
ttak jalla malhalge yaljjaleopseo I? you
boy I’m kinda new to this
eotteohge malhaeya doelkka
geunyang soljikhi malhalge baby I think I’m in love
jakku gibuni up dwae
saenggakman haedo jjinghae
jangnan anya No plauing
hwaksini deureo
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
once again
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
English
Oh boy I’m kinda new to thisHow should I say this?
I’ll just be honest, baby I think I’m in love
I keep getting excited, feeling up
Just thinking about it makes me tear
I’m not playing, no playing
Listen carefully
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
I sing this song like I don’t need no girlfriend
Because I finally found her, girlfriend
Listen to this song and piss off, ex-girlfriends
don’t call me
She might get nervous, what you want from me
The reason is simple, cause she got something for me
She’s different from you
I couldn’t say before but
You wanted to spend money
But she wants to spend her heart, yeah, I said it, whoop
Sorry for comparing but after being with her
Playing with you makes me yawn, yawning
so what (so what)
For me and for her
You’re being block block blocked
Oh boy I’m kinda new to this
How should I say this?
I’ll just be honest, baby I think I’m in love
I keep getting excited, feeling up
Just thinking about it makes me tear
I’m not playing, no playing
Listen carefully
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
I rap this song like I don’t need no girlfriend
Because right next to me is my soul friend
She can be my friend, she can be my lover, oh well
As her man, I’ll just say one thing, ex-boyfriends
Just don’t call her
She has me now so don’t call her at night
Don’t ask her what she’s doing
If you call you might hear something private and indecent
She thinks your lip service is gross like mayo
But when I talk, she gets red, you gotta ketchup
Mr. Leech, I was being a gentleman before
But I’ll tell you straight up, you have no chance in hell, you
Oh boy I’m kinda new to this
How should I say this?
I’ll just be honest, baby I think I’m in love
I keep getting excited, feeling up
Just thinking about it makes me tear
I’m not playing, no playing
Listen carefully
There is something going between
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
once again
me you me you
me you me you it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and
me you me you
me you me you, it’s you and me and you
Hangul by: music daum
Romanized by: iLyricbuzz
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon