Lirik dan Terjemahan Song Ha Ye – Be Alright
Bahasa Indonesia
Kamu berdiri di jalan yang tidak terlihatSulit bagimu untuk melangkah meskipun satu langkah maju
Aku di sini, hangat dan siap untuk memahamimu
Kamu membutuhkan seseorang untuk bersandar ketika kamu merasa kesepian
Besok, baik-baik saja
Besok, akan baik-baik saja
Selama masa menekanmu
Aku akan tepat di sampingmu
Semuanya, baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja
Bahkan ketika angin bertiup dan menghalangi jalanmu
Aku akan ada di belakangmu, bersamamu
Ketika rasa sakit berlalu
Aku akan melihatmu dengan hidup baru, aku tahu
Aku di sini, hangat dan siap untuk memahamimu
Kamu membutuhkan seseorang untuk mendengarkan nafasmu
Besok, baik-baik saja
Besok, akan baik-baik saja
Selama masa menekanmu
Aku akan tepat di sampingmu
Semuanya, baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik saja
Bahkan ketika angin bertiup dan menghalangi jalanmu
Aku akan ada di belakangmu, bersamamu
Aku akan berada di sini, aku akan tepat di sebelahmu
Bahkan jika kamu kekurangan, tidak apa-apa
Hangul
보이지 않는 길에 서있는 너를
한걸음 떼기조차 힘겨운 너를
널 이해할 수 있는 따뜻한 내가 있어
외로운 날엔 어깨를 기댈 누군가 필요해
tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
너의 발길을 잡는 그 시간들 속에
난 옆에 있을게
everything, be alright
everything, will be alright
너의 앞길을 막는 바람이 불어도
등뒤에 있을게 be with you
아픔도 지나버린 시간에 너는
새살이 돋는 너를 볼 거야 i know
널 이해할 수 있는 따뜻한 내가 있어
숨소리마저 들어줄 수 있는 누군가 필요해
tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
너의 발길을 잡는 그 시간들 속에
난 옆에 있을게
everything, be alright
everything, will be alright
너의 앞길을 막는 바람이 불어도
등뒤에 있을게 be with you
내가 있을게, 곁에 있을게
조금은 서투른 너라도 괜찮아
Romanization
boiji anhneun gire seoitneun neoreul
hangeoreum ttegijocha himgyeoun neoreul
neol ihaehal su itneun ttatteuthan naega isseo
oeroun naren eokkaereul gidael nugunga pilyohae
tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
neoui balgireul jabneun geu sigandeul soge
nan yeope isseulge
everything, be alright
everything, will be alright
neoui apgireul magneun barami bureodo
deungdwie isseulge be with you
apeumdo jinabeorin sigane neoneun
saesari dodneun neoreul bol geoya i know
neol ihaehal su itneun ttatteuthan naega isseo
sumsorimajeo deureojul su itneun nugunga pilyohae
tomorrow, be alright
tomorrow, will be alright
neoui balgireul jabneun geu sigandeul soge
nan yeope isseulge
everything, be alright
everything, will be alright
neoui apgireul magneun barami bureodo
deungdwie isseulge be with you
naega isseulge, gyeote isseulge
jogeumeun seotureun neorado gwaenchanha
English
You’re standing on a road that can’t be seen
It’s hard for you to take even one step forward
I’m here, warm and ready to understand you
You need someone to lean on when you’re feeling lonely
Tomorrow, be alright
Tomorrow, will be alright
During the times that hold you down
I will be right next to you
Everything, be alright
Everything, will be alright
Even when the wind blows and blocks your way
I’ll be right behind you, be with you
When the pain passes
I will see you with newly grown skin, I know
I’m here, warm and ready to understand you
You need someone to listen to your breathing
Tomorrow, be alright
Tomorrow, will be alright
During the times that hold you down
I will be right next to you
Everything, be alright
Everything, will be alright
Even when the wind blows and blocks your way
I’ll be right behind you, be with you
I’ll be here, I’ll be right next to you
Even if you’re lacking, it’s alright
Hangu by: music daum
Romanized by: jk-poplyrics.com
English by: popgasa
Bahasa by: thecherrya
EmoticonEmoticon